《和士特栽果十首·其五樱桃》全文
- 翻译
- 一棵满载着熟透桃子的树，仿佛燃烧的火焰照亮了天空，
如今春天的果实献给被隔离的宫殿。
- 注释
- 一树：一棵。
含桃：熟透的桃子。
火烁空：像火焰般照亮天空。
而今：现在。
春献：春天的果实献给。
隔离宫：被隔离的宫殿。
只应：只因。
壮士：勇士。
忧时：忧虑时事。
泪：泪水。
洒向：洒落在。
点点红：一滴滴红色（指桃子）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"一树含桃火烁空"，以鲜明的画面展示了樱桃花朵盛开的情景，仿佛能感受到它们在阳光照耀下的热烈与生动。紧接着"而今春献隔离宫"则透露出诗人对现实中的隔绝和孤独的感慨，似乎这些美丽的樱桃也只能远观，无法亲近。
下两句"只应壮士忧时泪，洒向枝头点点红"表达了诗人的哀愁之情。这里的“壮士”指的是有志之士，他们对时事的关切和悲痛，如同春天樱桃花上的露珠般渗透着忧虑与无奈。这不仅是对美好景致的感慨，更是对人世间苦乐参半的一种深刻体会。
诗中通过樱桃这一物象，传达出一种隔绝与哀愁的情绪，同时也蕴含着诗人对于生命力与时光流逝的沉思。整首诗语言简洁，意境丰富，充分展示了作者在自然写作上的功力和情感的深度。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
题刁经臣山居时已应辟西幕
向不乐郡府，遂云归田园。
结庐复种蓺，草树日已繁。
散帙理旧学，了然无俗喧。
春雨一回过，览耕登古原。
青山每自爱，霁色当衡门。
故人苟来往，名宦未尝言。
趣适已不浅，道心良亦存。
忽闻辟书至，便令驱犊辕。
岂期同瓠瓜，长系蒿莱根。
始知古君子，出处惟义敦。