小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题虎丘寺》
《题虎丘寺》全文
唐 / 刘长卿   形式: 古风

青林虎丘寺,林际翠微路。

仰见山僧来,遥从飞鸟处。

兹峰沦宝玉千载丘墓

埋剑人空传,凿山龙已去

扪萝翳荟,路转夕阳遽。

虎啸崖谷寒,猿鸣杉松暮。

裴回楼上江海一顾

日映千里帆,鸦归万家树。

暂因惬所适果得损外虑。

庭暗栖闲云,檐香滴甘露

久迷空寂理,多为繁华故。

永欲投死生,馀生岂能误。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝玉(bǎo yù)的意思:指珍贵而有价值的宝石,也用来形容人的品质或才华出众。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

甘露(gān lù)的意思:甘露指甜美的雨水,比喻对人民的关怀和恩泽。

果得(guǒ de)的意思:指事情结果正好符合预期或者符合心愿。

虎啸(hǔ xiào)的意思:形容虎威猛的吼叫声,比喻英勇豪迈的气概。

虎丘(hǔ qiū)的意思:虎丘是一个表示人物勇猛、威武的成语,形容人的气概像虎一样威武雄壮。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

空寂(kōng jì)的意思:形容寂静无声、空荡无人的状态。

楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。

扪萝(mén luó)的意思:触摸葡萄藤,意指触摸事物的表面而不深入了解其真相。

迷空(mí kōng)的意思:迷失方向或目标,不知所措

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青林(qīng lín)的意思:指繁茂的青树林,比喻人才济济、人多且有才能。

丘墓(qiū mù)的意思:丘墓是一个形容词,用来形容人的容貌或者事物的形状像丘陵或坟墓一样。

杉松(shān sōng)的意思:指人品高尚、言行正直,像杉木一样坚定不移。

山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。

山龙(shān lóng)的意思:形容人的才干或能力潜力很大,但由于种种原因还未得到充分发挥。

所适(suǒ shì)的意思:适合于特定的条件或环境。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

闲云(xián yún)的意思:指没有实际作用、无所事事的人或事物。

崖谷(yá gǔ)的意思:指险峻的山谷,比喻困难重重或处境危险。

翳荟(yì huì)的意思:指众多才华出众的人聚集在一起,如同繁盛的花草丛生。

已去(yǐ qù)的意思:已经离开或消失了

一顾(yī gù)的意思:一眼的瞥视。

翻译
青翠的树林环绕虎丘寺,小径蜿蜒在林间.
抬头看见山僧从山顶下来,仿佛随飞鸟而来.
这座山峰曾藏有宝玉,千年历史只剩陵墓.
埋剑的故事仅有人言相传,开山寻龙的传说已成过往.
攀援藤萝穿越茂密草木,道路转过夕阳显得匆忙.
虎啸山谷带来寒意,傍晚猿鸣回荡在杉松间.
我在北楼徘徊,远眺江海无边.
日光照耀千里船帆,乌鸦归巢落在万家屋檐.
一时的惬意让我忘却忧虑,确实消除了许多烦恼.
庭院暗淡,闲云栖息,屋檐下甘露滴滴.
长久以来迷失于空灵寂静的哲理,常被世俗繁华所扰.
我渴望超脱生死,余生怎能再有偏差.
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在虎丘寺的所见所感,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于世事的超脱与淡然。开篇“青林虎丘寺,林际翠微路”即设定了一个宁静而神秘的场景,让读者仿佛置身于一片郁郁葱葱之中。

诗中的“仰见山僧来,遥从飞鸟处”透露出诗人对于高洁生活的向往,山僧象征着超然物外的精神状态,而“遥从飞鸟处”则是对这种境界的一种比喻,飞鸟自由自在,正如诗人所追求的生活状态。

“兹峰沦宝玉,千载唯丘墓。埋剑人空传,凿山龙已去”这两句表达了时间流逝和历史遗迹的主题。宝玉与丘墓相对比喻,反映出物是人非的历史感,而“埋剑人空传”则暗示着英雄辈出的无常,以及“凿山龙已去”,凿山即是在石头上刻画,这里的“龙”可能指的是古代的英雄人物,他们如今已经不在,留下的只是遗迹。

接下来的几句“扪萝披翳荟,路转夕阳遽。虎啸崖谷寒,猿鸣杉松暮”继续描绘了自然景物,同时也透露出一种时间流逝的感伤,夕阳、寒风、猿鸣都是时间流逝和孤寂的象征。

“裴回北楼上,江海穷一顾。日映千里帆,鸦归万家树”则是诗人在高处眺望四周景色,感慨良深。“江海穷一顾”表达了诗人对广阔天地的向往,而“日映千里帆,鸦归万家树”则表现了时间的流逝和生命的短暂。

最后,“暂因惬所适,果得损外虑。庭暗栖闲云,檐香滴甘露。久迷空寂理,多为繁华故。永欲投死生,馀生岂能误”则是诗人表达了对现世的超脱和内心的宁静。他因找到了一种适合自己的生活方式,从而减少了外界的干扰,能够在宁静中享受自然赋予的一切美好。久迷指的是长时间的迷茫,而“空寂理”则是对清净无为之境的向往。最后两句强调了诗人对于生死观念的转变,他渴望超脱世俗,达到一种与自然和谐统一的生命状态。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

陈家源·其一

恐是仙源里,山从洞口开。

茅檐无客到,稚子怪人来。

塘绿鱼迎日,林清鸟啄苔。

欲令幽赏足,石道溯萦回。

(0)

无题

驰道尘香逐玉珂,丹楼花暖弄云和。

春风渐绿瀛州草,细雨微生太液波。

月榭管弦鸣曙早,水亭帘幕受寒多。

少年易动伤春感,唤取佳人对酒歌。

(0)

登香炉峰观石壁

到顶知山大,他家尽小巫。

试看烟似篆,应予号为炉。

摩诘室安否,稽康书有无。

此原入画格,著我即成图。

(0)

赋得客帐梦封侯

燕山飞骑白如练,羽林夜诏趋金殿。

宫妆武妓唱铙歌,甲光雪照银花片。

材官小臣拜稽首,肘后铜符金压纽。

丈夫此举不足奇,虎头燕颔蚤有之。

会须万里筑鲸鲵,忽然窗角射明月,布帏斜挂猩红血。

(0)

赵北口

赵北时巡至,燕南古戍闻。

人烟生晓市,桥影漾晴云。

浴鸟迎船出,垂杨隔浦分。

中流清赏洽,箫鼓陋横汾。

(0)

初八日告祭昭陵恭述十二韵

盛德兼三代,威名定四方。

文谟真显赫,武烈实飞扬。

包并收群国,虚谦集众长。

网罗来俊彦,缔造辟洪荒。

卜世周垂历,开基汉启疆。

灵山佳气迥,寝庙瑞云张。

旷远临平陆,幽深逼上苍。

汗尝趋石马,歌欲奏芝房。

洱海销兵战,炎陬绝叛狂。

功成昭默佑,告祀肃诚将。

微念通层构,含情望两厢。

千官遵大典,进退尽锵锵。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7