小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上李侯》
《上李侯》全文
宋 / 汪炎昶   形式: 四言诗

贡以土作,法奠于禹。篚纩与丝,青兖暨豫。

制有常经,无斯焉取。世降土蹙,德不远柔。

九州赋,萃于一州。贸无为有,薄人于尤。

维皇启运,蠲我疾苦。视青兖豫,不物而估。

上便下安,踵以为故。虺蜮肆欺,矇人瞭己。

几创茧丝,涂我赤子。我侯曰嘻,害无我始。

蕴隆挥汗,义动省闱万钧回斡,民以恬熙

匪人实难,孰心疲羸。维此陋邦,桑稀田瘠。

苟重以此,其何能息。自今寸缕,皆服侯德。

弭蝗固德,今兹之康。此而非侯,篚贡是常。

吏因以蝗,厥祸弥长

(0)
拼音版原文全文
shànghóu
sòng / wāngyánchǎng

gòngzuòdiàn

fěikuàngqīngyǎn

zhìyǒuchángjīngyān

shìjiàngshìyuǎnróu

huòjiǔzhōucuìzhōu

màowèiyǒubáorényóu

wéihuángyùnjuān

shìqīngyǎnér

shàng便biànxiàānzhǒngwèi

huīmēngrénliào

chuàngjiǎnchì

hóuhàishǐ

yùnjiànghuīhànpíngdòngshǎowéi

wànjūnhuímíntián

fěirénshínánshúxīnyíng

wéilòubāngsāngtián

gǒuzhòngnéng

jīncùnjiēhóu

huángjīnzhīkāng

érfēihóufěigòngshìcháng

yīnhuángjuéhuòcháng

诗文中出现的词语含义

不物(bù wù)的意思:不值得一提或不值得关注的事物

常经(cháng jīng)的意思:经常遇到的事情

赤子(chì zǐ)的意思:指纯真无邪、忠诚坚贞的心。

寸缕(cùn lǚ)的意思:形容非常短小、微不足道。

匪人(fěi rén)的意思:指作恶多端、行为不法的人。

虺蜮(huǐ yù)的意思:指虺蜮之类的毒物,比喻心怀阴险的人。

回斡(huí wò)的意思:指水流回旋,弯曲蜿蜒的样子。

疾苦(jí kǔ)的意思:疾苦是指痛苦、苦难、艰辛。

茧丝(jiǎn sī)的意思:指经过长时间磨砺和修炼后的人,比喻经过困苦和努力后得到的成果或修养。

今兹(jīn zī)的意思:指现在,此时此刻。

九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。

陋邦(lòu bāng)的意思:指贫穷落后的国家或地方。

弥长(mí cháng)的意思:形容时间、距离等非常长、无法估量。

疲羸(pí léi)的意思:形容疲倦憔悴、虚弱无力

启运(qǐ yùn)的意思:启动好运,开始顺利运行。

省闱(shěng wéi)的意思:指节省开支或减少浪费,也可指减少繁琐的程序或手续。

恬熙(tián xī)的意思:形容心情宁静愉快,神态和蔼可亲。

土作(tǔ zuò)的意思:指不懂世故、拙于应变、缺乏经验的人。

万钧(wàn jūn)的意思:形容重量极重或力量极大。

无我(wú wǒ)的意思:指不自私、不自利,不计较个人得失,将集体利益置于个人利益之上。

无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。

以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为

以此(yǐ cǐ)的意思:以此意为根据这个,以这个为依据。

注释
贡以土作:贡品用土制成。
禹:古代贤君禹。
篚纩与丝:竹篮盛的丝绵。
青兖暨豫:青、兖、豫三个地区。
无斯焉取:不能随意获取。
土蹙:世事艰难。
蕴隆挥汗:辛勤付出。
匪人实难:人心疲惫不堪。
桑稀田瘠:土地贫瘠,桑树稀少。
弭蝗固德:消灭蝗灾是美德。
篚贡是常:贡品是常规之事。
吏因以蝗:官吏借此生事。
翻译
贡品以土制成,遵循禹法设立。篚筐装载丝纩,青、兖、豫各地的物产。
制度有常规,怎能随意索取?世事变迁,德行不再柔软如初。
有的地方分担九州税赋,却集中到一州。贸易中虚伪成真,压榨百姓尤为严重。
伟大的君主开启国运,解除我们的困苦。看待这些物产,不再只看其价值。
上下和谐,此风沿袭。毒蛇和蝎子般的人欺诈,蒙蔽他人。
细微的伤害如同蚕丝,侵染无辜的子民。我们的诸侯叹息,祸害并非始于我。
辛勤努力,正义触动宫廷。巨大的力量扭转乾坤,人民安居乐业。
人心疲惫,非人力所能承受。这个国家贫瘠,桑树稀少,田地贫瘠。
若再加重负担,怎能止息?从今以后,每一线衣物,都体现诸侯的仁德。
消灭蝗灾是美德,今年的丰收。这并非诸侯专享,贡品是常态。
官吏借机滋生祸患,灾祸更加深重。
鉴赏

此诗描绘了一位地方官吏(李侯)治理一州的场景,通过对比古代圣王禹(大禹,即夏禹或大岳)的德政来赞美其治绩。诗中“贡以土作,法奠于禹”表明李侯的施政与禹相仿佛,都是依据天道而治理国家。接下来的“篚纩与丝,青兖暨豫”则形容了李侯治下的和谐景象,其中“篚纩”指的是古代贡品,“青兖”可能是地方特产的布匹,而“暨豫”则暗示了一种和平安宁的生活状态。

“制有常经,无斯焉取。世降土蹙,德不远柔。”这里强调了李侯的治理有一套长久且有效的制度,这种制度不是短时间内能取得的成果,而是经过长期累积和实践得来的,并且这种德政对百姓影响深远,不仅限于近处。

“或九州赋,萃于一州。贸无为有,薄人于尤。”这两句表明李侯不仅在本土有贡品可供,而且还能让整个九州的资源汇聚到一个州来,这种能力和影响力是极其强大的。

接下来的几句“维皇启运,蠲我疾苦。视青兖豫,不物而估。”则描绘了李侯在治理过程中所展现出的英明与慈善,他能理解民间疾苦,并且通过他的智慧和仁心来化解这些苦难,使得百姓生活安宁。

“上便下安,踵以为故。虺蜮肆欺,矇人瞭己。”这几句强调了李侯的德政之下,上至君王,下到平民,都能享受安定的生活。他的治理使得人们相互信任,不再有诈骗与欺凌。

“几创茧丝,涂我赤子。”这句话可能是在形容李侯的恩泽深入人心,就像母亲对待自己的孩子一样亲切和细致。

“我侯曰嘻,害无我始。”这里的“我侯”应该是指代李侯,而“害无我始”则表明李侯治理之下,没有不利于民的作为,是一位真正以民为本的好官。

“蕴隆挥汗,义动省闱。万钧回斡,民以恬熙。”这几句在赞美李侯的德政能够带来深远且持久的利益,他的善行激发了人们的正义感,百姓因此而安居乐业。

“匪人实难,孰心疲羸。维此陋邦,桑稀田瘠。”这里可能是在反映当时社会状况,即便是好的官吏也面临着治理上的困难和挑战,而这片土地(陋邦)虽然贫瘠,但仍旧能在李侯的治理下得以生存。

“苟重以此,其何能息。”这个句子表达了即便是在这样的艰苦环境中,李侯依然能够通过他的德政来维持社会秩序,给予人们希望和安宁。

最后,“自今寸缕,皆服侯德。弭蝗固德,今兹之康。此而非侯,篚贡是常。”则总结了李侯的治绩,他的德政让人钦佩,从现在开始的一切都归功于他的美德,而他坚持不懈地推行这些善政,使得当前能够享受太平盛世。如果不是这样的好官,那么贡品和礼仪也就失去了它原本的意义。

“吏因以蝗,厥祸弥长。”这句诗则表明了如果李侯的德政不被继承和发扬,那么其带来的福祉将会逐渐消散,而祸害却会越来越深远。

作者介绍

汪炎昶
朝代:元

猜你喜欢

踏莎行三首·其二

快雨新妆,嫩泥香润,绛河明照铜街静。

小车油壁夜深来,瘦鞋痕在青苔径。

小褪蕉衫,虚堂凉沁,惜花人惜花同病。

悄携银烛照纱窗,画帘微漾茶烟影。

(0)

减字木兰花九首·其二

柯山南畔,最爱绿萝行脚院。

三面花光,一面湖光衬夕阳。

闲携茶具,岩下清泉亲手注。

尽日莺啼,间覆僧窗一局棋。

(0)

满庭芳五首·其四

新月当帘,微风生树,绣勒同逐香车。

韩潭西去,灯影记苏家。

难得蓬瀛俊侣,商量到、银勺红牙。

偏容我、坐头白发,移近一枝花。

周遮屏镜侧,分飘罗袂,小叠蛮韡。

更掩扇清歌,娇倚窗纱。

笛里分明旧恨,潇湘水、不到天涯。

空赢得,青衫老泪,重与洒琵琶。

(0)

满庭芳五首·其三

风漾游丝,雨晴芳草,联骑重款禅关。

碧桃才过,红绽海棠鲜。

犹有丁香似雪,斜阳外、占尽春妍。

经行遍、廊空人寂,雏鹊斗花前。

萧然僧几个,垂帘扫地,静炷炉烟。

且访钟林下,选石云边。

难得江南吟客,松风里、来听茶煎。

还相约,绿阴如幄,清簟枕书眠。

(0)

满江红九首·其五

第一东风,最宜称、镂金罗扇。

应记取,香盟密誓,是花亲见。

障颊刚侵霞晕薄,上头替护云鬟暖。

更梦中、彩笔寄相思,瑶椷短。

重锦帐,情天券,雕玉佩,芳年怨。

恁冰蟾掩映,额黄山远。

小院轻兜香絮满,画栏闲弄游丝懒。

待近前、两字问鸳鸯,从头看。

(0)

台城路六首·其二

夜来孤馆无眠惯,雨声更催天曙。

著户帘开,敲窗烛暗,尽把闲愁来絮。离情几许。

只枕泪衾重,自家将护。

掐遍莲更,暗中写就断肠句。

分明故乡怨绪,恁文园善病,谁遣羁旅。

可忆年时,空阶点滴,不似者番凄楚。

梦儿归去,问画尺声中,今宵凉否。

燕子檐花,记侬灯畔语。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7