念方与子违，惝恍夜不眠。
聊为山水游，以写我心悁。
《与望之至八功德水》全文
- 拼音版原文全文
与 望 之 至 八 功 德 水 宋 /王 安 石 念 方 与 子 违 ，戃 怳 夜 不 眠 。起 视 明 星 高 ，整 驾 出 东 阡 。聊 为 山 水 游 ，以 写 我 心 悁 。知 子 不 餔 糟 ，相 与 酌 云 泉 。
- 翻译
- 思念远方的朋友，夜晚难以入眠。
起身仰望明亮的星辰，准备驾车向东边出发。
暂且去山水间游玩，借此抒发我心中的忧郁。
我知道你不喜欢浊酒，让我们共饮山泉清酒。
- 注释
- 念：思念。
方与子：远方的朋友。
违：离开，违背。
惝恍：恍惚，心神不定。
起视：起身看。
明星：明亮的星星。
整驾：整理车马。
东阡：东方的道路。
聊为：姑且作为。
山水游：山水间的游玩。
写：表达，抒发。
心悁：内心忧郁。
知子：知道你。
不餔糟：不喜欢浊酒。
酌：饮酒。
云泉：山泉。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品。从内容来看，这是一首表达友情和对自然美景感怀的诗句。
"念方与子违，惝恍夜不眠" 这两句表达了诗人因与朋友分别而无法入睡的情绪。"惝恍"一词形容内心的忧伤和不安。
"起视明星高，整驾出东阡" 描述诗人在清晨仰望星辰后，驾车出发前往东边的地方。这两句体现了诗人的行动力和对远方探索的渴望。
"聊为山水游，以写我心悁" 这里表达了诗人通过旅行和自然美景来抒发自己的情感。"心悁"指的是内心的情思和郁结，通过文学创作来释放这些情绪。
"知子不餔糟，相与酌云泉" 这两句则表达了诗人对朋友的理解和信任，以及他们共同享受自然之美时的心境。"餔糟"指的是生活上的困难或是物质的匮乏，而"酌云泉"则象征着纯净无污染的友情。
整首诗通过对自然景观的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人深厚的情感和高洁的人格魅力。王安石在这首诗中不仅表达了对朋友的思念，也展示了他个人对自然美景的热爱，以及通过文学创作来缓解内心忧虑的方式。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
题汪水云诗卷
仰峰昨夜三尺雪，梅花吟老坐如橛。
道人啄扉来掺别，茗碗冰胶不堪啜。
袖中枝桐半皴裂，为予载拊舒郁结。
谁裁古调多曲折，拍拍胡笳中音节。
燕山孤累心石铁，神物护持笔生舌。
杜陵老翁代佛说，长歌自击唾壶缺。
万古剑铓倒流血，毛发森森照关月。
于乎嵇康东市计仍拙，广陵一散何尝绝。
水调歌头·其一
昨夜狂雷怒，鞭起卞山龙。
怪见朝来急雨，万木偃颠风。
试看潭头落涧，一片练波飞出，河汉与天通。
向晚馀霏落，巾已垫林宗。向高岩，凭曲槛，抚孤松。
为雕好句，快倾桑落玉壶空。
借问庐山三峡，与此飞流溅沫，今日定谁雄。
乞与丹青手，写入紫微宫。