小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《六州歌头》
《六州歌头》全文
宋 / 张孝祥   形式: 词  词牌: 六州歌头

长淮望断关塞莽然平。征尘暗,霜风劲,悄边声。黯销凝追想当年事,殆天数非人力,洙泗上弦歌地,亦膻腥。隔水毡乡落日牛羊下,区脱纵横。看名王宵猎,骑火一川明。笳鼓悲鸣。遣人惊。

念腰间箭,匣中剑,空埃蠹,竟何成。时易失,心徒壮,岁将零。渺神京干羽怀远,静烽燧且休兵。冠盖使,纷驰骛若为情。闻道中原遗老,常南望、翠葆霓旌。使行人到此,忠愤气填膺。有泪如倾。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲鸣(bēi míng)的意思:形容悲伤哀鸣的声音。

边声(biān shēng)的意思:指声音非常轻微,几乎听不到。

长淮(cháng huái)的意思:指人的品质高尚,道德修养深厚。

驰骛(chí wù)的意思:指快速奔驰,迅速行动,形容人或事物活跃、灵活的状态。

翠葆(cuì bǎo)的意思:形容树木繁茂、郁郁葱葱

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

非人(fēi rén)的意思:指行为残忍、不人道的人。

愤气(fèn qì)的意思:愤怒和气愤的情绪。

烽燧(fēng suì)的意思:指火炬和烽火,用以比喻战争和军事行动。

干羽(gàn yǔ)的意思:指人们对某个人或事物的评价或批评。

冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。

关塞(guān sāi)的意思:关塞是指边境关隘或边陲要塞。也用来比喻困难重重、险阻艰辛的处境。

怀远(huái yuǎn)的意思:怀念远方的人或事物

笳鼓(jiā gǔ)的意思:指喧闹、热闹的场面。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

莽然(mǎng rán)的意思:莽然指的是行动鲁莽、不加考虑的意思。

名王(míng wáng)的意思:指在某一领域或行业中享有盛名、地位高的人物。

霓旌(ní jīng)的意思:指彩色的旗帜、旌旗。

年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。

骑火(qí huǒ)的意思:形容行动勇猛、迅猛。

且休(qiě xiū)的意思:表示停止、罢休,不再继续下去

区脱(qū tuō)的意思:指人的思想、行为等脱离实际、脱离常规、脱离现实。

人力(rén lì)的意思:指人的力量或劳动力

若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是

膻腥(shān xīng)的意思:形容气味难闻或恶臭。

神京(shén jīng)的意思:指京城,特指北京。

霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。

泗上(sì shàng)的意思:指水流向上游,比喻事物逆流而动。

填膺(tián yīng)的意思:指充分发挥才能,尽心竭力。

天数(tiān shù)的意思:指命运的安排或注定的日子。

望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。

为情(wéi qíng)的意思:为了情感而做某事,出于情感而行动。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

弦歌(xián gē)的意思:形容音乐声或歌声悠扬动听。

销凝(xiāo níng)的意思:指物体由于受到热或冷的作用而变得流动或凝固。也用来形容人的情绪或言行突然变得活泼或沉默。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

休兵(xiū bīng)的意思:停止战斗,暂时休息

一川(yī chuān)的意思:一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。

毡乡(zhān xiāng)的意思:毡乡是指毡子做的地方,比喻人群稠密、拥挤不堪的地方。

征尘(zhēng chén)的意思:指远行或出征,离开家乡,去寻找更好的机会或境遇。

忠愤(zhōng fèn)的意思:指对国家、民族或正义事业忠诚并且愤怒不平的情感。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

洙泗(zhū sì)的意思:指水流湍急的样子。

追想(zhuī xiǎng)的意思:怀念已逝的人或事物。

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

注释
长淮:指淮河。
关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。
谓边备松驰。
莽然,草木茂盛貌。
黯销凝:感伤出神之状。
黯,精神颓丧貌。
当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
殆:似乎是。
洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。
弦歌地:指礼乐文化之邦。
膻,腥臊气。
毡乡:指金国。
北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。
区脱纵横:土堡很多。
区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
“名王”二句:写敌军威势。
名王:此指故方将帅。
宵猎:夜间打猎。
骑火:举者火把的马队。
埃蠹:尘掩虫蛀。
零:尽。
渺神京:收复京更为渺茫。
神京,指北宋都诚汴京。
干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。
干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
静烽燧:边境上平静无战争。
烽燧,即烽烟。
“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。
驰鹜:奔走忙碌,往来不绝。
若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。
翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。
霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
填膺:塞满胸怀。
翻译
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原的沦陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的萧瑟景象和士人对往事的追思。开篇“长淮望断,关塞莽然平”两句,通过对长淮河与边关的描述,设置了一个荒凉而又有些许宁静的画面。“征尘暗,霜风劲,悄边声”则进一步渲染出边塞的萧瑟感,征尘和霜风都是秋冬景象的写实,给人以肃杀之感。而“黯销凝”一句,则是对这种氛围的深化。

接下来的“追想当年事,殆天数,非人力”几句,是诗人对过去事件的回忆和对于命运无常的感慨。这里的“洙泗上,弦歌地,亦膻腥”则是通过音乐来表达这种哀伤之情,似乎在诉说着往日战争留下的创伤。

“隔水毡乡,落日牛羊下,区脱纵横”写的是边塞生活的景象,而“看名王宵猎,骑火一川明。笳鼓悲鸣。遣人惊”则是对古代英雄事迹的描述,以及这种历史回音给人们带来的震撼。

诗中间部分“念腰间箭,匣中剑,空埃蠹,竟何成。时易失,心徒壮,岁将零”表达了诗人对于武力和英雄事迹的怀念,以及对时间流逝、壮志未酬的感慨。

“渺神京。干羽方怀远,静烽燧,且休兵。冠盖使,纷驰骛,若为情”几句,则是诗人对于边塞战争的厌倦,以及对和平生活的向往。而最后“闻道中原遗老,常南望,羽葆霓旌。使行人到此,忠愤气填膺。有泪如倾”则是通过一个传闻中的故事,表达了诗人对于英雄时代已逝的哀伤,以及对那些忠诚守护边塞的将士们的敬意。

总体来说,这首诗通过对边塞景象和历史事件的描述,展现了诗人的深沉情感和丰富的想象力。

作者介绍
张孝祥

张孝祥
朝代:宋   字:安国   号:于湖居士   籍贯:简州(今属四川)   生辰:1132年-1169年

张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人[1][2],卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。为唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。绍兴二十四年(1154年),张孝祥状元及第,授承事郎,签书镇东军节度判官。
猜你喜欢

题单吉甫携示江孝乡书卷

单君昔佐吾乡幕,垂去还如到郡初。

今日都门重晤语,筐中惟贮古人书。

(0)

送吴宗师南祀归二首·其二

草木南薰候,神仙上界官。

平生修月斧,万里御风翰。

江雨鸣星剑,凉空忆露盘。

白鸥秋水外,相与醉凭阑。

(0)

题岳阳楼

天远岳阳楼影孤,下窥梦泽渺平芜。

城南老树依然在,试问仙童重到无。

(0)

僧巨然画

秋鲈春鳜足杯羹,万顷烟波两棹横。

就使直钩随分曲,不将浮世钓浮名。

(0)

史贞女祠

石头城昔号金汤,岌岌孤墉战马场。

西日突围逃溧水,南冠荷校说维扬。

血凝汉节誇男子,身寄秦淮藉女郎。

千载一门忠与烈,仰天哭向水云乡。

(0)

大社吴公

谁道盱江一布衣,龙韬虎略岂知蹊。

锄耰列阵螳初奋,鼙鼓临风马已嘶。

汉将追奔飞白刃,楚囚羁絷化红泥。

宠褒已矣忠难泯,不向泉关叹噬脐。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7