父乃哭其子，天乎歼此良。
《甥馆·其四》全文
- 注释
- 国士：指德才兼备的人。
鬼：死者的灵魂。
空断肠：形容极度悲伤。
绿衣：绿色丧服。
至节：清明节。
丹旐：红色的招魂幡。
短松冈：简陋的墓地。
父乃：父亲却。
歼：消灭，此处指死亡。
良：优秀，善良。
皋某：皋陶，古代司法官，这里借指哀悼者。
挽些：哀悼挽歌。
谩：徒然，无用。
巫阳：古代传说中的神灵，常被求助于超自然力量。
- 翻译
- 国士如今化作鬼魂，空棺令人肝肠寸断。
绿色丧服直到清明节，红色招魂幡挂在短松岗。
父亲悲痛地哭儿子，苍天为何夺走这善良生命。
我内心悲痛，如同皋陶再次哀悼，徒劳地向巫阳求援。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争后的凄凉景象，国士指的是那些为国家而战的英雄们，如今却成为了无名的鬼魂。"有棺空断肠"表达了作者对这些英勇战士无法得到应有的安葬和哀悼之情。接下来的两句"绿衣长至节，丹旐短松冈"则形象地描绘了战争中死去将士的遗体被草木覆盖，只留下一丝丝的痕迹。
诗人通过"父乃哭其子，天乎歼此良"表达了对这些英勇战士的哀悼之情，以及对于上苍的愤懑。最后两句"伤情皋某复，挽些谩巫阳"则是诗人在表达对逝者哀思难忘的心情，同时也透露出一种无力的悲凉。
整首诗通过对战争后果的描绘，以及对死去英勇者的悼念，表现了诗人对于生命消逝和英雄无名的深切感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送叶伸出使河北
君今使河北，几日渡黄河。
脱身出台省，杖节犯风波。
东南耆旧中，如君能几何。
何人把袂留，顾我饯则那。
燕赵多佳人，善舞体婆娑。
不学白纻词，能唱瓠子歌。
歌罢令翁愁，井灶宅鼋鼍。
安得佐禹才，干旄饰五紽。
与君并驾驱，坐使民气和。
挥汗强援笔，矢辞愧不多。
- 诗词赏析