公去吾道辱,公来吾道荣。
- 诗文中出现的词语含义
-
国势(guó shì)的意思:国家的政治和经济状况,国家的力量和实力。
奸宄(jiān guǐ)的意思:指坏人或奸诈的人,也指为非作歹的人。
九鼎(jiǔ dǐng)的意思:九鼎是古代帝王的象征,代表权力和荣誉。
平治(píng zhì)的意思:平息骚乱,恢复秩序。
若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是
生民(shēng mín)的意思:指民众,人民。
为情(wéi qíng)的意思:为了情感而做某事,出于情感而行动。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
休戚(xiū qī)的意思:休息与战争,喜乐与悲痛
用舍(yòng shè)的意思:指精打细算,节省用度。
重轻(zhòng qīng)的意思:指对待事物或问题的认真程度,以及对待人情的态度。表示对事物或问题重视与不重视的程度。
- 翻译
- 您离去使我的信仰受辱,您到来则让我的信念光彩照人。
百姓的安危与您的存在息息相关,国家的兴衰取决于您的影响力。
您如同九鼎般威严,能遏制邪恶势力滋生。
如果上天希望天下太平,那么对您的任用或舍弃就显得至关重要。
- 注释
- 公:您,指代有威望的人。
辱:羞辱,贬低。
荣:荣耀,光彩。
生民:百姓,民众。
系:关联,维系。
休戚:喜怒哀乐,祸福。
国势:国家的形势,势力。
重轻:重要与否,关键。
先生:尊称,指有学问或地位的人。
九鼎:古代象征国家重器,极言其威望。
奸宄:违法乱纪之人,恶势力。
萌:萌芽,开始。
平治:太平,治理得好。
用舍:任用或舍弃。
为情:根据情况,酌情处理。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的尊荣与国势的变迁。"公去吾道辱,公来吾道荣"表明了当官员离去时,带给人民的是羞耻,而他们回来则是国家的荣耀。"生民系休戚,国势随重轻"显示了百姓命运与国家政权的紧密相连。这位被尊称为“先生”的人物,如同古代九鼎一样,在坐着时就能辨别和裁断邪恶之事。
诗中的意象丰富,以"天如欲平治,用舍若为情"表达了对理想社会的向往,以及希望通过某种方式或手段来达到这种理想状态。整首诗流露出作者对国家大事的关切以及对这位官员能力和品德的赞赏。
从艺术风格上看,这是一首典型的古体诗,结构严谨,每句四个字,以平仄声调节奏,表达深邃。语言简练而富有韵味,反映了作者对传统文化的深厚积淀和文学造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析