《送谈命曾南翔二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
慈亲（cí qīn）的意思：慈亲指亲爱慈祥的父母，也可泛指亲人或家长。
官职（guān zhí）的意思：指担任官员的职位或职务。
解事（jiě shì）的意思：解决问题或处理事务。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）老来（lǎo lái）的意思：指年纪大了以后。
渠侬（qú nóng）的意思：指自己
无它（wú tā）的意思：没有其他的，没有别的
行年（xíng nián）的意思：行年指的是年龄大，行为举止稳重，有经验和智慧的人。
也可（yě kě）的意思：也可以；也行
- 翻译
- 官场的职务也让人无奈，年老时更不愿去追问年龄。
他们没有别的言语可说，只说我慈爱的双亲已经活到八千岁。
- 注释
- 官职：指代官场中的职位。
可怜：令人同情或感慨。
行年：年龄。
渠侬：他们，指代他人。
解事：懂得人情世故。
寿：寿命，这里指长寿。
八千：虚数，表示极长的寿命。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员对年迈之人感慨的情怀，以及对父母长寿的祝愿。"官职牵人也可怜，老来那更问行年"两句表达了对于官场中人到老年依旧忙碌的同情和理解，同时也流露出诗人对于自己年龄增长、担忧增加的感慨。"渠侬解事无它语，道我慈亲寿八千"则是诗人通过对父母长寿的祝愿来表达自己的孝心，"渠侬"指代诗人自己，而"寿八千"则是一个美好的祝愿，希望父母健康长寿。
这首诗语言简洁自然，情感真挚，体现了古人对于家庭、亲情的重视以及对生命长度的美好祝愿。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
重送郑宥归蜀因寄何兆
黄花西上路何如，青壁连天雁亦疏。
为报长卿休涤器，汉家思见茂陵书。