小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《孔明庙柏》
《孔明庙柏》全文
宋 / 袁说友   形式: 古风

陵邱冉冉烟草新,丛祠寂寂君与臣。

千年不死一庭柏,八阵犹馀三峡春。

昔人已化辽东鹤,古往今来事如昨。

当年鱼水云龙,天不兴刘死诸葛

(0)
拼音版原文全文
kǒngmíngmiàobǎi
sòng / yuánshuōyǒu

língqiūrǎnrǎnyāncǎoxīncóngjūnchén

qiānniántíngbǎizhènyóusānxiáchūn

rénhuàliáodōngwǎngjīnláishìzuó

dāngniánshuǐfènyúnlóngtiānxīngliúzhū

诗文中出现的词语含义

八阵(bā zhèn)的意思:指古代军队布阵时使用的八种阵法,也泛指各种布局有序的陈设。

不兴(bù xīng)的意思:不受欢迎或不流行

丛祠(cóng cí)的意思:指世居一处的祠堂,也比喻聚集在一起的人或事物。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

古往(gǔ wǎng)的意思:古代的过去时光或历史。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。

来事(lái shì)的意思:指某种情况或事情发生了,特指女性月经来潮。

辽东(liáo dōng)的意思:指长时间不见面的朋友或亲戚相见时,彼此感到非常亲切和亲近。

陵邱(líng qiū)的意思:陵寝和都城,指皇帝的居住地和墓地。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。

昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人

烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。

鱼水(yú shuǐ)的意思:比喻亲密无间的关系。

云龙(yún lóng)的意思:云龙是指龙在云中飞翔,比喻英勇豪杰或高飞的志向。

诸葛(zhū gě)的意思:指智谋超群、才智出众的人。

辽东鹤(liáo dōng hè)的意思:辽东鹤是指东北地区的一种鹤,也用来比喻风度翩翩、举止高雅的人。

古往今来(gǔ wǎng jīn lái)的意思:指过去到现在的所有时期,形容时间的长久流逝。

翻译
陵丘之上草木新生,古老的祠堂静悄悄,君臣在此默默无言。
千年古柏依然挺立,诸葛亮的八阵图遗迹还留有春天的气息。
古人已化作辽东的仙鹤,历史的变迁仿佛昨日之事。
当年刘备与诸葛亮如同鱼跃云中,但天意不助,诸葛亮最终去世。
注释
陵邱:陵墓上的土丘。
冉冉:缓缓升起的样子。
烟草:草木。
新:新生。
丛祠:密集的祠堂。
寂寂:寂静无声。
千年:长久的时间。
不死:永存。
一庭柏:庭院中的柏树。
八阵:诸葛亮的八阵图。
犹馀:仍然残留。
三峡春:三峡的春天气息。
昔人:古人。
化:变化。
辽东鹤:传说中的仙鹤。
古往今来:自古至今。
事如昨:事情仿佛昨天发生。
当年:过去的时候。
鱼水:比喻君臣关系像鱼得水。
奋云龙:形容刘备和诸葛亮共同奋斗。
天不兴刘:天意不助刘备。
死诸葛:指诸葛亮去世。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友所作的《孔明庙柏》,通过对孔明庙内柏树的描绘,表达了对诸葛亮这位历史人物的敬仰和对历史沧桑的感慨。首句“陵邱冉冉烟草新”,以陵丘上的青草暗示岁月流转,时间的痕迹;“丛祠寂寂君与臣”描绘了庙宇的静谧,诸葛亮与他的臣子们仿佛仍在其中。接下来,“千年不死一庭柏,八阵犹馀三峡春”,通过千年老柏象征诸葛亮的精神永存,以及他布下的八阵图遗迹仍带春意,展现了诸葛亮的智谋与影响。

“昔人已化辽东鹤”,借用典故,表达诸葛亮虽逝去,但其人如仙鹤般高洁;“古往今来事如昨”,感叹历史的连续性,人事变迁仿佛就在昨日。最后两句“当年鱼水奋云龙,天不兴刘死诸葛”,借刘备与诸葛亮的君臣情深,惋惜如果天意能延续他们的基业,诸葛亮或许不会英年早逝,这表达了诗人对诸葛亮未能实现更大抱负的深深遗憾。

整体来看,这首诗以景寓情,通过对孔明庙的描写,寄寓了对诸葛亮的崇敬和对历史兴衰的沉思。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

题渊明归来图

种竹南山下,种桑长江滨。

消摇脱物累,感激皆天真。

折腰讵为屈,所重在辱身。

居然典午世,见此羲皇民。

高风迥绝代,图画流千春。

茂先昧几决,令伯伤邅迍。

此翁傥可作,愿卜东西邻。

(0)

谒李先生墓

十里惊沙郭外风,乱云回首是江东。

半生分已天教病,一恸谁期此拜公。

泪尽西州人共老,梦深辽海夜难终。

祗应万古丰碑在,盛德殊恩总化工。

(0)

次韵宾之游海印寺

海子桥边路入塍,桔槔亭外石悬藤。

马头碧水如迎客,郭里青山亦占僧。

问旧未须惊世改,倦游空自忆吾曾。

天台雁宕平生兴,却怪年来总未能。

(0)

恭谂捧表上京寮属追饯于剑浦驿座中分得齐字

瓯闽北去草萋萋,满道轻风趁马蹄。

万里客程看日近,九重皇寿与天齐。

驿亭月落鸡声早,江浦云深雁影迷。

天上故人还惜别,草堂应续旧时题。

(0)

耕乐轩

托迹依农业,悠然惬隐情。

石田春雨足,茅舍午风轻。

莘野怀伊尹,南阳忆孔明。

寥寥千载下,谁复继芳声。

(0)

送蒙庵佥宪弟庆贺之京

世道嗟险夷,浮生类飘叶。

不沽矫激名,直秉清劲节。

趾美在克承,馀休本能积。

余家有弟贤,臬台著殊绩。

兹行觐九重,众口称啧啧。

拚倒双玉瓶,丈夫不云别。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7