小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《四叠·其七》
《四叠·其七》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言绝句  押[灰]韵

愁见当时镜台返魂无诀可胜哀。

暮年尚有馀情在,月下迢迢挈影来。

(0)
诗文中出现的词语含义

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

返魂(fǎn hún)的意思:指人死后灵魂能够回到人间,形容人死而复生。

镜台(jìng tái)的意思:指以镜子为台,用来照明和观看自己形象的台子。比喻以自己为镜,反省自己的言行。

可胜(kě shèng)的意思:可以战胜、可以取胜

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

玉镜(yù jìng)的意思:比喻女子的美貌。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

玉镜台(yù jìng tái)的意思:形容美丽的女子。

翻译
每当看到当年的玉镜台,心中悲痛无法用言语表达。
即使到了晚年,仍有余情未了,独自在月光下带着身影走来。
注释
愁见:因怀念或悲伤而见到。
玉镜台:象征着美好的回忆或失去的青春。
返魂无诀:形容无法挽回或找回逝去的情感。
哀:深深的悲痛或哀伤。
暮年:晚年,老年。
馀情:剩余的感情,未消逝的情感。
月下:夜晚,月光下。
迢迢:形容距离遥远或孤独的身影。
挈影来:带着身影走来,可能指心灵的陪伴。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的《四叠》之七,通过对古代美女愁容与玉镜台的描绘,表达了对过往美好时光的无限留恋和哀伤。诗人巧妙地运用“返魂”这一意象,传递出一种超越尘世的情感深度。

开篇“愁见当时玉镜台”,便将读者带入一个沉浸于过往美好记忆的氛围之中,那个“玉镜台”的形象,不仅是古代女性梳妆处所,也是审视内心世界的象征。诗人通过这种设定,传达了对过去美好的回忆和不舍。

紧接着,“返魂无诀可胜哀”,则是表达了一种超自然的情感强度,即便是使用古代传说中的“返魂术”也无法挽留那已经逝去的时光,只能是深深地哀伤。这里的“返魂”不仅指的是对过往记忆的渴望,更蕴含着诗人内心深处对于美好事物易逝的无力感。

而下半首“暮年尚有馀情在,月下迢迢挈影来”,则是从时间的流转和个人生命历程的角度,进一步强化了这种情感。诗人借“暮年”二字,表达了岁月的流逝和个人的年华老去,但即便在这样的背景下,那份对过往美好的情感依旧未褪色。这份“馀情”,如同一缕不灭的香气,穿越时光的长廊。

最后,“月下迢迢挈影来”则是诗人用以描绘夜晚的宁静之中,那些过往的美好记忆仿佛随着月光轻轻地飘扬而至。这里的“迢迢”,形容了月光和影子的流动与延伸,既给予读者一种视觉上的享受,也增添了一份超现实的情感体验。

总体来说,这首诗通过对玉镜台、返魂诀、暮年馀情等意象的巧妙排列,构建了一个怀旧而哀伤的内心世界。诗人以精湛的笔法和深邃的情感,将读者带入一个既美好又令人悲凉的时光隧道之中。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

病中咏梅·其七

山阁数株梅,山翁手自栽。

有花娱我老,无计避人开。

色映书帷净,香寻墨沼来。

庶几吾服汝,不作委蒿莱。

(0)

题也可庄上见一空·其二

青山何处倚鸠藤,回首尘埃几折肱。

林下一壶谁共醉,渊明只好对高僧。

(0)

得世卿诗·其二

东野功深偏洗削,退之意到每优柔。

眼前一二聊拈掇,正好承箕对孔脩。

(0)

宿回龙寺

酒醒回龙欲二更,迢迢秋漏彻江城。

何须不理东湖棹,徐孺庭前月自明。

(0)

厓山杂诗·其三

万古青山自落晖,白鸥穿破水云飞。

孤舟江畔无情思,閒与儿童咏绿衣。

(0)

睡乡

漆园蝴蝶故翩翩,一落人间今几年。

试向髑髅原上望,八荒明月正堪眠。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7