《芗林五十咏·其二十柔桑陌》全文
- 翻译
- 蚕室里的人已老去三次睡眠，
桑树下的村庄只有孤独的一棵树迎来春天。
- 注释
- 茧馆：养蚕的小屋。
眠：指蚕蜕皮。
桑村：种有桑树的村庄。
独树：仅有的、孤独的一棵树。
春：春天。
黄更：夜晚的黄灯，古代夜间计时单位。
陨：落下，这里指灯油燃尽。
寒人：贫寒的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《芗林五十咏》中的第二十首，标题为“柔桑陌”。诗中通过对自然景象的描绘，表达了诗人对岁月流转和生命短暂的感慨。
"茧馆三眠老，桑村独树春。" 这两句描写的是诗人居住的地方，一座茧馆内已经度过了三个春天，而外面桑村中却只剩下一棵孤独的树仍在迎接春天。这不仅是对景物的刻画，更蕴含着诗人对于时光流逝、生命无常的深切感受。
"坐看黄更陨，应有一寒人。" 这两句则透露出一种静观世事、感叹人生的情怀。诗人坐在那里，看着落叶纷飞，就像黄昏时分的落叶一样，一片片地飘零。这落叶在风中舞动，不禁让人联想到那些如同落叶般孤独寒冷的人们。
整首诗通过对自然景象的描写和内心情感的抒发，展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢