磨铁素心在，注金苍鬓休。
《挽俞景梁》全文
- 拼音版原文全文
挽 俞 景 梁 宋 /洪 咨 夔 亿 计 桥 门 士 ，输 君 第 一 筹 。文 为 天 下 样 ，行 与 古 人 谋 。磨 铁 素 心 在 ，注 金 苍 鬓 休 。梅 边 清 绝 梦 ，谁 更 酒 扶 头 。
- 诗文中出现的词语含义
-
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
扶头（fú tóu）的意思：扶持头部，指支撑或支持。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
门士（mén shì）的意思：门士指的是门下学生，也可指门徒、学生。
桥门（qiáo mén）的意思：指能够沟通、连接两个不同地方或者两个不同群体的人或事物。
清绝（qīng jué）的意思：形容清幽绝世，超凡脱俗。
人谋（rén móu）的意思：指人们的计谋、策略。
素心（sù xīn）的意思：指一个人心地纯良善良，没有私心杂念。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
行与（xíng yǔ）的意思：行动与言语一致，言行一致
亿计（yì jì）的意思：形容数量极大，数量多达亿计。
一筹（yī chóu）的意思：指在智谋、计策等方面胜过对手，占有优势。
- 注释
- 亿计：极多。
桥门士：才华出众的人。
输：不如，输给。
第一筹：最高分，最突出。
文：文章。
天下样：天下的榜样。
行：行为。
古人谋：古人的智慧。
磨铁：磨砺意志。
素心：纯洁的心志。
注金：形容头发斑白。
苍鬓：白发。
梅边：梅花旁边。
清绝梦：清雅绝尘的梦境。
谁更：谁能比得上。
酒扶头：饮酒直到微醉。
- 翻译
- 无数才华横溢的人才，你的成就超越众人。
你的文章成为天下的典范，行为与古人的智慧相匹配。
你坚持磨砺自我，即使白发如霜也不放弃追求。
在梅花盛开的地方，你的清梦无人能及，又有谁能陪你饮酒作乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的挽诗《挽俞景梁》。诗中表达了对俞景梁的高度赞扬和敬仰之情。首句“亿计桥门士，输君第一筹”意指众多才子之中，俞景梁的才华超越众人，位居第一。接着，“文为天下样，行与古人谋”赞美他的文章风格独特，行事深思熟虑，如同古代贤人一般。
“磨铁素心在，注金苍鬓休”两句，通过比喻，称赞他坚毅如磨铁般的品性，即使岁月流逝，白发斑驳，也未曾改变其高尚的志向。最后，“梅边清绝梦，谁更酒扶头”描绘出一幅俞景梁在梅花盛开的清冷环境中，独自饮酒沉思的画面，展现出他的高洁情操和孤独风范。
整体来看，这首诗以深情的笔触，赞扬了俞景梁的文学才华、品格操守以及独特的个性，表达了诗人对故人的深深怀念和敬仰。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢