- 诗文中出现的词语含义
-
道合(dào hé)的意思:指思想、观点或兴趣等相符合,意见一致,互相合得来。
幡然(fān rán)的意思:形容突然之间发生的变化,转变得彻底而迅速。
甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。
故公(gù gōng)的意思:指已故的公公,也可指已故的老人。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
居多(jū duō)的意思:占据多数;数量较多。
抗章(kàng zhāng)的意思:抵制不公正的待遇或对抗不公平的规定
良已(liáng yǐ)的意思:指品德高尚、行为正直的人。
退身(tuì shēn)的意思:指避开争斗或纷争,不参与其中。
政府(zhèng fǔ)的意思:政府是指执掌国家政权的组织机构,负责管理国家事务、维护社会秩序和保障公民权益。
自计(zì jì)的意思:自己计算,自作聪明。
- 注释
- 荷橐:背着行囊。
上:前往。
甘泉:地名,可能指代朝廷或重要职位。
居多:大多。
政府:朝廷。
迁:变动。
胡为:为何。
抗章:坚决上书。
谢:辞谢,辞职。
而:却。
必:一定。
退身全:退隐保全。
自计:自我考量。
虽:虽然。
良已:妥善。
人贤:贤能的人。
讵:岂,怎。
舍旃:放弃。
吾心:我的内心。
故:本来。
公尔:公正的。
斯道:这样的道路。
合:应当。
幡然:彻底改变。
- 翻译
- 背着行囊去往甘泉,那里官员变动频繁。
为何要坚决上书辞官,坚持退隐以保全自身。
自我考量虽然妥善,但谁能放弃贤能之人。
我本心向公正,这样的道路应彻底改变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《与李潭州椿寿翁五首》中的第一首。诗中,诗人表达了对友人李潭州椿寿翁在政坛上的行为的赞赏和理解。"荷橐上甘泉"描绘了椿寿翁积极入仕,如同背负重任登上朝廷高位,"居多政府迁"则暗示他在官场中频繁升迁。然而,他选择"抗章谢",即上奏章辞官,这表现出他的超脱和对个人完整人格的坚持。
诗人认为椿寿翁的决定虽然出于自我考量,但更因为他人品出众,不愿放弃自己的原则。"人贤讵舍旃"表达了对贤者的敬仰和对椿寿翁选择的认同。最后两句"吾心故公尔,斯道合幡然",诗人强调了自己的心意,认为椿寿翁的行为符合公正之道,应该得到人们的赞赏和效仿。
总的来说,这首诗赞扬了李潭州椿寿翁的高尚情操和明智抉择,体现了古代士人对于仕途和道德的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题彭希益惜阴堂
星沙控荆湖,属邑十有二。
罗湘甲西北,山水独佳丽。
彭君生其间,钟此山水异。
襟宇既轩豁,丰仪更清粹。
垂髫被庭训,诗礼日讲肄。
谆谆期有成,勉勉冀无坠。
岂谓霜露严,毒被椿木瘁。
彷徨痛遗业,感慨念先志。
乾乾仰居诸,耿耿忘食寐。
搆堂名惜阴,于以自箴励。
朝斯万卷开,夕尔一篝继。
探搜圣贤心,玩索古今事。
毫芒靡或遗,纤悉必精至。
时当大比秋,蹋槐赴乡试。
声华动场屋,文藻贲同类。
惟君自持谦,不欲早干位。
春闱暂垂翮,卒业辟雍地。
清修日益勤,阃奥愈深诣。
嗟予素薄劣,忝有乡曲谊。
每瞻惜阴堂,中心窃怀愧。
愿言慎终始,毋使亏一篑。
行当驭长风,扶摇九天际。
宫花醉蒲萄,黄金耀名字。
远追伊召心,光辅尧舜治。
功成铭鼎彝,芳誉永无替。
回视惜阴堂,煌煌孰能企。
《题彭希益惜阴堂》【明·夏原吉】星沙控荆湖,属邑十有二。罗湘甲西北,山水独佳丽。彭君生其间,钟此山水异。襟宇既轩豁,丰仪更清粹。垂髫被庭训,诗礼日讲肄。谆谆期有成,勉勉冀无坠。岂谓霜露严,毒被椿木瘁。彷徨痛遗业,感慨念先志。乾乾仰居诸,耿耿忘食寐。搆堂名惜阴,于以自箴励。朝斯万卷开,夕尔一篝继。探搜圣贤心,玩索古今事。毫芒靡或遗,纤悉必精至。时当大比秋,蹋槐赴乡试。声华动场屋,文藻贲同类。惟君自持谦,不欲早干位。春闱暂垂翮,卒业辟雍地。清修日益勤,阃奥愈深诣。嗟予素薄劣,忝有乡曲谊。每瞻惜阴堂,中心窃怀愧。愿言慎终始,毋使亏一篑。行当驭长风,扶摇九天际。宫花醉蒲萄,黄金耀名字。远追伊召心,光辅尧舜治。功成铭鼎彝,芳誉永无替。回视惜阴堂,煌煌孰能企。
https://www.xiaoshiju.com/shici/61167c6a2cc963e8300.html
送参议陈彝训致仕还西江
圣皇嗣大宝,宽仁布新令。
敷此天地恩,岂但及万姓。
群臣引年者,簪组从致政。
矧君甫七帙,翩然发归兴。
悬车及兹时,抃舞拜恩命。
念昔永乐初,遭逢亦何幸。
擢官凤凰池,宠荣日斯盛。
九载秩既终,仍官侍万乘。
超迁佐方岳,任重德益称。
湖湘何渺茫,岭海亦绵亘。
甘棠垂蔽芾,爱遗召南咏。
兹言还故山,閒佚惬素性。
春光正明媚,花柳纷相映。
都门集故交,为别复胥庆。
知止奚所怀,退休志先定。
倦翼恣林栖,潜鳞乐川泳。
载赋归去来,回视青天迥。