- 拼音版原文全文
送 友 人 入 浙 宋 /周 文 璞 小 县 登 楼 上 ,依 稀 是 去 年 。更 阑 吹 短 笛 ,饮 散 觅 归 鞯 。丹 叶 标 寒 渡 ,黄 花 羃 野 田 。重 来 吊 古 地 ,为 拊 石 羊 肩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
拊石(fǔ shí)的意思:拍打石头,比喻虚构事物。
丹叶(dān yè)的意思:指红色的叶子,比喻美好的事物。
登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。
吊古(diào gǔ)的意思:吊古指的是怀念古人,对古人的崇敬之情。
短笛(duǎn dí)的意思:指短命或寿命不长的人。
更阑(gēng lán)的意思:更加深沉、更加黑暗
寒渡(hán dù)的意思:指经历寒冬渡过河流,比喻经历艰难困苦,克服困难,取得成功。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
石羊(shí yáng)的意思:指形状像羊的石头,比喻虽然外表美好,但缺乏生气或灵性。
野田(yě tián)的意思:指田地荒芜、草木丛生,形容荒废、不经营的田地。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
- 注释
- 小县:小镇。
依稀:隐约。
去年:从前的一年。
更阑:夜深。
短笛:短小的笛子。
归鞯:回家的马鞍。
丹叶:红叶。
标:装饰。
寒渡:寒冷的渡口。
黄花:菊花。
羃:覆盖。
野田:野外的田地。
重来:再次回来。
吊古:凭吊古人或古迹。
石羊肩:石头羊的雕像,可能象征古老的文化或纪念物。
- 翻译
- 在小小的县城登上楼台,仿佛还是去年的情景。
夜深人静时吹起短笛,聚会结束后寻找回家的马鞍。
红叶点缀着寒冷的渡口,黄花铺满了田野。
再次来到这怀旧之地,抚摸着石头羊的雕像以示凭吊。
- 鉴赏
这两首诗都是宋代周文璞的作品,但您提供的内容似乎只有第一首《小县登楼》。这首诗描绘了诗人独自在小县登楼,回忆起去年的情景,夜晚时分吹笛声中流露出淡淡的离愁,聚会结束后寻找回家的马具。诗人注意到渡口的红叶和田野中的菊花,这些都是秋季景色,暗示时光流转。最后,诗人再次来到此地凭吊古人,表达了对历史的感慨和对友人的怀念。
至于《送友人入浙》,由于您没有提供完整的诗句,我无法进行详细的鉴赏。如果您能提供完整的诗作,我会很乐意为您进行深入的分析。
- 作者介绍
- 猜你喜欢