虎抓崖树供僧爨，猿摸廊碑认客题。
应接溪山无好句，满林空羡乱蝉嘶。
《雪峰寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
吊古（diào gǔ）的意思：吊古指的是怀念古人，对古人的崇敬之情。
供僧（gòng sēng）的意思：供养僧人，为僧人提供食物、衣物等生活必需品。
岣嵝（gǒu lǒu）的意思：形容山峰陡峭高耸。
九枝（jiǔ zhī）的意思：指事物分散，没有统一的整体。
蟠螭（pán chī）的意思：蟠螭是指中国传统神话中的一种龙形神兽，也用来形容事物纷繁复杂、错综复杂的样子。
青鞋（qīng xié）的意思：指青年时期的爱情或婚姻。
谈禅（tán chán）的意思：指讨论禅宗思想或进行禅宗修行的对话或交流。
一茎（yī jīng）的意思：指一根植物的茎，形容事物的数量极少。
应接（yìng jiē）的意思：应付接待，应对接纳。
犹疑（yóu nǐ）的意思：指犹豫不决，心中难以决定。
- 注释
- 岣嵝：岣嵝山，古代传说中的神山。
蟠螭：盘曲的龙蛇，象征神秘或古老。
青鞋：古人常穿的布鞋，朴素而自然。
濯：洗涤。
禹溪：相传大禹治理水患的地方，有历史和文化意义。
九枝柏：形容古树历史悠久，枝繁叶茂。
禅：佛教中的静思与修行。
一茎齑：素食，指僧人的饮食。
僧爨：僧人做饭，指寺庙生活。
廊碑：走廊上的石碑，可能刻有历史记载或诗词。
认客题：辨认游客留下的文字。
客题：游客留下的题字。
应接：应对欣赏。
好句：优美的诗句。
乱蝉嘶：形容蝉鸣声嘈杂。
- 翻译
- 我计划去岣嵝山探寻那盘曲的龙蛇，先换上青鞋在禹溪边洗净尘埃。
游览古迹时心中仍存疑惑，如同九枝柏般古老，谈论佛法时又想请教关于素食的问题。
老虎攀抓崖边树木，只为僧人煮饭，猿猴抚摸廊间的石碑，辨识着过往游人的题字。
面对溪水山峦，却找不到一句佳句，只能在林中空自羡慕那些鸣叫的蝉儿。
- 鉴赏
诗人以拟寻访岣嵝之地，观赏蟠螭的雄伟，又想解开青鞋，在禹溪中濯洗。这不仅是一种对自然美景的向往，更是对历史文化的尊重和探究。吊古时之柏树，犹豫其是否仍有九枝，这是对传说的一种怀疑态度，同时也在询问一种禅意，或许是在寻求心灵的平静。虎抓崖树供奉僧人之用，猿戏碑文仿佛能辨识游人的题字。这一切构成了一幅生动的山林生活图景。
然而，面对这溪山美景，诗人却感到没有一句好词汇足以表达，这或许是因为自然之美超出了语言的局限。满园空留下乱蝉的鸣叫声，让人产生一种物是人非的情怀。这不仅反映了诗人对大自然的深厚情感，也透露出他内心的一种寂寞和无奈。整首诗通过对雪峰寺周遭环境的细腻描绘，展现了诗人独特的情感体验和丰富的文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春居寄友生
莎径荒芜甚，君应共此情。
江村雷雨发，竹屋梦魂惊。
社过多来燕，花繁渐老莺。
相思意何切，新作未曾评。