小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别薛仆射》
《留别薛仆射》全文
唐 / 平曾   形式: 七言律诗  押[虞]韵

梯山航海崎岖,来谒金陵大夫

发竖时趋剑戟,衣冠俨处拜冰壶。

诚知两轴非珠玉,深愧三缣恤旅途

明日过江风景好,不堪回首勾吴

(0)
拼音版原文全文
liúbiéxuēshè
táng / píngcéng

shānhánghǎiláijīnlíngxuē
máoshùshíjiàn

guānyǎnchùbàibīng
chéngzhīliǎngzhóufēizhūshēnkuìsānjiān

míngguòjiāngfēngjǐnghǎokānhuíshǒuwànggōu

诗文中出现的词语含义

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。

发竖(fà shù)的意思:指因恐惧或惊讶而身体发抖。

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

勾吴(gōu wú)的意思:指通过勾结、串通等手段来达到不正当的目的。

过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。

航海(háng hǎi)的意思:指船只在海上航行。也比喻人生旅途中的艰难困苦,或者比喻事业的起伏不定。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

旅途(lǚ tú)的意思:指人们在旅行中所经历的路程。

毛发(máo fà)的意思:指微小的功绩或微不足道的贡献。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

时趋(shí qū)的意思:指时光流转,光景变迁,表示时间的推移和事物的变化。

首望(shǒu wàng)的意思:指首次见到或第一次望见,形容非常珍贵、难得的机会或景象。

梯山(tī shān)的意思:梯山是指山势连绵起伏,像梯子一样排列。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。

不堪回首(bù kān huí shǒu)的意思:形容过去的事情非常痛苦、令人难以忍受,不愿再回想。

梯山航海(tī shān háng hǎi)的意思:形容人勇往直前,克服困难,不畏艰险的精神。

注释
梯山航海:形容长途跋涉,历经艰险。
谒:拜见。
金陵:古地名,即今南京。
薜大夫:人名,具体的指代未知。
毛发竖时:形容紧张或敬畏的样子。
剑戟:古代兵器,这里代表权力或威严。
衣冠俨处:穿着整齐庄重的样子。
冰壶:比喻人的品德高洁。
两轴:代指带来的微薄礼物。
珠玉:珍珠宝物。
三缣:古代长度单位,这里指少量的钱财。
恤旅途:关心和体恤旅途的辛苦。
明日过江:指离开金陵。
风景好:景色优美。
不堪回首:不忍心回想。
勾吴:古地名,即今江苏苏州一带。
翻译
翻山越海经历了多少艰辛,来到金陵拜见薜大夫。
面对剑戟肃然起敬,衣冠楚楚地恭敬地拜见他。
深知带来的礼物并非珍珠宝玉,深感惭愧承蒙他关怀旅途。
明日过江景色虽好,但不忍心回头眺望吴地。
鉴赏

此诗描绘了诗人在告别时的深情与不舍,充满了对友人的敬仰和自我能力的谦逊。开篇“梯山航海几崎岖,来谒金陵薜大夫”两句,以险峻的山路比喻艰难的求索之旅,表达了诗人对知识或力量的追求和敬畏。

接着,“毛发竖时趋剑戟,衣冠俨处拜冰壶”一段,通过形象的语言展现了诗人面对强者的崇敬之情,以及在严寒中保持威仪的坚毅。这里的“毛发竖时”和“冰壶”都增添了一种超凡脱俗的气质。

然而,在表达对对方的仰慕同时,诗人也不忘自我反省,“诚知两轴非珠玉,深愧三缣恤旅途”一句中,透露出诗人的谦虚和自知之明。"两轴"和"三缣"象征着简单、不足,而“珠玉”则是珍贵的象征,这里的自我贬低体现了诗人谦逊的品格。

最后,“明日过江风景好,不堪回首望勾吴”两句,预示了即将到来的别离之情。"不堪回首"表达了难以割舍的情感,而“勾吴”则是古地名,代表着诗人即将离开的故土和往事,这里的“望”字充满了无限的留恋。

整体来看,此诗通过对自然景观的描绘和内心情感的抒发,展现了一种深沉而复杂的情感世界。诗中既有对强者的敬仰,也有对自我能力的不自信,以及对即将到来的别离之情的无限留恋,这一切都交织在诗人的语言和想象中,构成了一幅生动的精神画卷。

作者介绍

平曾
朝代:唐

平曾,穆宗时人。唐以府元被绌者九人,曾其一也。长庆初,同贾岛辈贬,谓之举场十恶。曾后谒李固言于蜀,幕中皆名士,曾轻忽无所畏,遂献《雪山赋》。李览,命推出。不旬日,再献《鯸鱼赋》曰:"此鱼触物而怒,翻身上波,为乌鸢所获,奈鲂鲤笑何。"李览之,遂不至深罪。卒以恃才傲物,没于县曹。留有诗三首!
猜你喜欢

和阎灏屯田五十岁元日感怀

君缘直道阻横飞,我愧无才振国威。

同榜同僚忝契分,使秦使蜀重亲依。

裹粮衣帛身空老,学易知天志尚违。

白首相期惟信义,世情徒是亦徒非。

(0)

和韩侍中同赏牡丹

秦地春光似洛阳,牡丹名擅百花场。

巧钟绝艳群芳后,高剪红云万叶彊。

露满金盘看国色,风回绮席识天香。

酒酣只欲盈簪戴,聊伴衰颜照玉觞。

(0)

和谢师厚见寄

拙宦身何补,谋生术不高。

履霜惭践屐,察俗念同袍。

独鹤寒先警,哀猿夜更号。

凄风猎兰蕙,浓露湿蓬蒿。

故国荒三径,南冠叹二毛。

使轺违右蜀,贤里隔西豪。

吾友真时杰,斯文敌楚骚。

一官曾共守,多难适联遭。

讽咏餐忘味,赓酬夜费膏。

倦禽慵择木,涸鲋羡游濠。

交分穷弥笃,相思梦亦劳。

未能抛假绶,何计理行篙。

老去情难展,忧来首独搔。

书勤空系雁,河广讵容舠。

郡僻稀民政,科繁属吏曹。

饭粳吹玉粒,尝蟹擘金螯。

治性亲黄卷,蠲愁仰白醪。

任真倾肺俯,共醉沃醨糟。

夕惕持新禁,年凶减众遨。

光阴徒汩汩,怀抱慎忉忉。

归隐输陶令,参禅学李翱。

因君破蒙滞,遣兴彊含毫。

(0)

送程给事知越州

龙节颁新命,鸾台辍侍臣。

诏开都督府,寄重老成人。

四纪文章伯,三朝富贵身。

指麾清剧部,谈笑动殊邻。

丽正裁书久,承明厌直频。

银黄乡路昼,襦裤属城春。

冠盖倾吴会,旌旗照海濒。

溪藤閒得句,雪舫夜留宾。

梦想依青琐,风流喜紫莼。

(0)

句·其一

万山攒地窄,四气得春偏。

分野侵秦壤,星河共楚天。

(0)

偈五首·其四

寂照常照本来照,草鞋底下常絙跳。

更会针锋上须弥,眉毛中水常渺渺。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7