《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
断渡（duàn dù）的意思：指船只在河流中断裂，渡船无法继续行驶，比喻事情无法继续进行，陷入僵局或破裂。
过屋（guò wū）的意思：指人在屋外行走，不进屋内，比喻只经过而不进一步探讨或参与。
六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。
千重（qiān zhòng）的意思：指层层叠叠，重重叠叠的意思。
萧散（xiāo sàn）的意思：形容人们的生活或行为松散、不规律，没有秩序
轩昂（xuān áng）的意思：形容气势盛大，威风凛凛。
雪岭（xuě lǐng）的意思：指高山之巅的雪山，也用来比喻困难重重的事情或高不可攀的目标。
一叶（yī yè）的意思：形容人或事物的变化或转折。
- 翻译
- 夏日江水声势浩大冲击着长堤，
连绵雪山如同千重屏障横跨在屋檐西边。
- 注释
- 江声：江水的声音。
六月：农历六月。
撼：摇动，震撼。
长堤：长长的河堤。
雪岭：积雪的山岭。
千重：重重叠叠。
过：越过。
屋西：房屋的西面。
一叶：一片。
轩昂：形容船或马等高大而有气势。
断渡：中断了渡河。
南堂：南方的厅堂，可能指某个特定的建筑。
萧散：冷清，闲散。
梦寒溪：梦见寒冷的溪流。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的五言绝句，题为《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝（其一）》。诗人通过描绘夏日江水奔腾的场景，以及想象中的雪岭景象，展现了临皋南堂周围环境的壮丽和变化。"江声六月撼长堤"一句，以江水的澎湃之声比喻夏日的热烈与活力，"雪岭千重过屋西"则借雪岭的形象，象征着远方的壮美和想象空间。接下来的"一叶轩昂方断渡"，通过"一叶"小舟的形象，表达了诗人对于渡过生活困境的决心，而"南堂萧散梦寒溪"则寓含了诗人对宁静生活的向往，以及在梦境中寻求清凉之意。整体上，这首诗情感深沉，意境开阔，体现了苏辙诗风的清新与哲思。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
百字令.为沈画师题写山楼
软红尘里，爱君家、缥缈半空楼倚。
曲槛外，江南江北，两岸好山无际。
日涌浮金，烟凝积翠，朝夕映窗几。
抛书卧看，丘壑在人胸次。
兴来把笔临池，浓涂淡抹，咫尺论千里。
内一段精神聚处，□甚诗人能拟。
却笑米颠，结庵京□，也便写图夸美。
生绡半幅，漫赋新词同寄。