《题向伯侨吴松雪霁图三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
名胜（míng shèng）的意思：形容人物的声望和名誉很高。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
上清（shàng qīng）的意思：指清澈明亮，没有杂质的状态或场所。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
贤相（xián xiàng）的意思：指贤明能干的宰相或高官。
相厄（xiāng è）的意思：相互遭遇困厄或不幸。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
已甚（yǐ shèn）的意思：已经过了极限，已经太过分或太过火了。
云片（yún piàn）的意思：指云朵分散的样子，形容数量众多且分散的事物。
两贤相厄（liǎng xián xiāng è）的意思：两位贤人同时遭遇困境或不幸。
- 注释
- 天上：指天空。
清流：清澈的流水。
云片：像云一样的片状物。
人间：人世间。
名胜：著名的风景名胜。
吴松：地名，位于今上海附近，古代名胜之一。
两贤：两位贤人。
厄：困厄，遭遇困境。
已甚：非常严重。
赖：依赖，依靠。
斜阳：夕阳。
半峰：半个山峰，可能指的是夕阳照在山峰的一半。
- 翻译
- 天空中清澈的流水般的云片
人间的著名景点吴淞
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"天上清流云片"，诗人以天空中清澈流动的云朵为背景，展现了自然的高远与宁静。"人间名胜吴松"，将视线转向地面，点出画面中的地点——吴松，一个著名的风景名胜地，暗示了画面中可能有山水之美。
"两贤相厄已甚"，这里的"两贤"或许暗指画面中的景致或历史人物，也可能象征着两位困境中的贤者，通过景物寓言的方式表达了对他们的同情和感慨。"相厄已甚"四字透露出一种深沉的忧虑和对困境的深切理解。
最后，"赖有斜阳半峰"，诗人以一抹温暖的斜阳照亮半座山峰，为整个画面带来一丝希望和生机，也寓意着即使在困厄之中，仍有美好和光明的存在。这句诗以景结情，给人留下回味无穷的空间。
总的来说，这首诗通过描绘吴松的景色，巧妙地融入了对人世沧桑和困境中坚韧精神的赞美，展现出诗人独特的审美和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢