小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠别崔五》
《赠别崔五》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

朝送南去客,暮迎北来宾

孰云当大路,少遇心所亲

劳者念息肩,热者思濯身。

何如愁独日,忽见平生人。

平生已不浅,是日重殷勤

问从何处来,及此江亭春。

江天春多阴,夜月隔重云

移尊树间饮,灯照花纷纷

一会不易得,馀事何足云。

明旦分手今夕欢忻

(0)
拼音版原文全文
zèngbiécuī
táng / bái

cháosòngnányíngběiláibīn

shúyúndāngshǎoxīnsuǒqīn

láozhěniànjiānzhězhuóshēn

chóujiànpíngshēngrén

píngshēngqiǎnshìzhòngyīnqín

wèncóngchùláijiāngtíngchūn

jiāngtiānchūnduōyīnyuèzhòngyún

zūnshùjiānyǐndēngzhàohuāfēnfēn

huìshìyún

míngdànyòufēnshǒujīnqiěhuānxīn

诗文中出现的词语含义

不易(bù yì)的意思:不容易;困难

大路(dà lù)的意思:指宽阔平坦的道路,也比喻行事坦荡、光明正大。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

分手(fēn shǒu)的意思:指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

欢忻(huān xīn)的意思:形容非常高兴、充满喜悦的心情。

江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。

今夕(jīn xī)的意思:今天晚上

来宾(lái bīn)的意思:指来自外地或其他地方的客人。

明旦(míng dàn)的意思:指次日清晨,明天早晨。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

生人(shēng rén)的意思:指不熟悉的人,陌生人。

所亲(suǒ qīn)的意思:指亲属或亲近的人。

息肩(xī jiān)的意思:放下包袱,解脱心灵的负担。

心所(xīn suǒ)的意思:指某人内心所愿、所想、所思的地方。

已不(yǐ bù)的意思:已经不再,已经不是

一会(yī huì)的意思:一小段时间

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

重云(zhòng yún)的意思:形容乌云密布,天空阴沉。

翻译
清晨送别南方的客人,傍晚迎接北方的来客。
谁说走在大路上,很少能遇到知心人。
劳累的人渴望休息,炎热的人期待洗浴。
相比之下,孤独的日子里突然遇见老友是多么惊喜。
往日的情谊已非浅薄,今日相见更加亲切。
询问他们从何处而来,恰逢江亭春色正浓。
江边天空多阴沉,夜晚月光被层层云朵遮挡。
我们举杯在树下饮酒,灯光洒落,花影摇曳。
这样的相聚实属不易,其他的琐事又怎能挂怀。
明日又要分别,今夜让我们尽情欢愉。
鉴赏

这首诗描绘了一场春日宴会的温馨画面,通过对客来客往的情景进行描述,展现了人际交往中的情感交流与珍惜时光的心境。开篇“朝送南去客,暮迎北来宾”直接点出了诗人一天之内既要告别南来的朋友,又要迎接北来的宾客,这种频繁的离合场景反映了当时社会交往频繁和诗人的好客之心。

接着“孰云当大路,少遇心所亲”表达了在众多的人群中难得遇到知心的朋友,这里“孰云”用来形容人群如云,增添了一种渺茫感。诗人通过“劳者念息肩,热者思濯身”强调了对亲人的关怀和对友情的珍视。

中间部分“何如愁独日,忽见平生人”表达了诗人在孤独时突然遇到老朋友的喜悦,接着“平生已不浅,是日重殷勤”说明了与这位朋友的情谊非同小可,因此今天更是倍加珍惜。

问询对方“从何处来”,以及对当前环境“及此江亭春”的描述,都显得诗人对友情和周围环境都充满好奇和欣赏。随后的“江天春多阴,夜月隔重云”则描绘了一幅阴霾天气中月光被云遮挡的景象,与宴会的情境形成鲜明对比。

最后,“移尊树间饮,灯照花纷纷。一会不易得,馀事何足云。明旦又分手,今夕且欢忻”则是诗人提议在树下举杯畅饮,同时感叹难得的美好时光,不久将要分别,因此更加珍惜现在的聚首时刻,劝酒畅饮,享受这短暂而难得的欢乐时光。

整体来看,这首诗通过对日常生活中离合场景的描绘,以及对友情和美好时光的珍视,展现了诗人热爱生活、重视人际关系的情怀。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

游君山寺

为爱湖中山,遂寻山下路。

跻攀转出邃,涧谷亦回互。

石磴足莓苔,青林杂烟雾。

前行如有穷,岚岭乍分布。

招提压重湖,千里周一顾。

孤峰四无根,形气自依附。

山僧复导我,窈窕更徐步。

疏篱野蔓悬,老圃寒泉注。

径转山房深,重与绝境遇。

白云檐外生,清风竹间度。

庭花杂无名,岁晏色犹故。

澄心得妙观,忘言契良晤。

爱此林壑清,遂薄尘俗务。

重来待何时,尚子毕嫁娶。

(0)

湖乡佳处为朱昌年赋

湖乡佳处足幽栖,路入蒹葭望欲迷。

一水远连天上下,几家如在瀼东西。

红尘市迥人稀到,绿树春深鸟自啼。

何日编茅居此地,杏花春雨看扶犁。

(0)

谢姜宽送芋子

芋魁相送满筠笼,应念冰盘苜蓿空。

此日蹲鸱真损惠,当年黄独漫哀穷。

蒸时不厌葫芦烂,煨处还思榾柮红。

自是菜根滋味好,万钱谁复羡王公。

(0)

丁亥中秋

瑟瑟西风吹雨晴,可怜佳节在边城。

百年人有几时健,一岁月无今夜明。

鲁酒为谁浇战骨,商歌空自怨和盟。

睢阳已死汾阳老,羞对儿曹说用兵。

(0)

答夏宪副止庵见赠二首·其二

高堂明镜万茎秋,屋上西风撼不周。

凿沼且留明月住,买山初为白云谋。

谁呼铁笛先招鹤,自著蓑衣早放牛。

道在莫须同出处,此心还向止庵求。

(0)

市隐

莫言嘉遁独终南,即此城中住亦甘。

浩荡开门心自静,滑稽玩世估仍堪。

壶公溷世无人识,周令移文好自惭。

酷爱林泉图上见,生嫌官府酒边谈。

经车过马常无数,扫地焚香日载三。

市脯不都供座客,户佣还喜走丁男。

檐头沐发风初到,楼角摊书月半含。

蜗壁雨深留篆看,燕巢春暖忌僮探。

时来卜肆听论《易》,偶见邻家问养蚕。

为报山公休荐达,只今双鬓已毵毵。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7