- 诗文中出现的词语含义
-
杯斝(bēi jiǎ)的意思:形容饭菜、酒水等不够量、不够满足。
春晖(chūn huī)的意思:春天的阳光。
从游(cóng yóu)的意思:指行动自由,不受拘束。
盍簪(hé zān)的意思:指一个人的才能或品德超过了一般人,不应该局限于某个小圈子,而应该广泛地展示给大家。
话旧(huà jiù)的意思:指谈论过去的事情或回忆往事。
华重(huá zhòng)的意思:指人的容貌或仪表庄重华丽,充满威严。
皇华(huáng huá)的意思:指帝王的威严和华丽,也用来形容人物或事物的威严和壮丽。
久违(jiǔ wéi)的意思:相隔很久不见。
两台(liǎng tái)的意思:指两个相互矛盾、相互对立的事物或观点。
两两(liǎng liǎng)的意思:成对出现或成对进行。
渌水(lù shuǐ)的意思:比喻人的才情、品德等像清澈的水一样纯洁无瑕。
鹏程(péng chéng)的意思:鹏程意为鹏鸟的飞行路线,比喻事业或事情的发展前景广阔,充满希望。
盛事(shèng shì)的意思:盛大的事件或庆典
台星(tái xīng)的意思:指人的声誉或名望在一夜之间大幅度提升或降低。
跳月(tiào yuè)的意思:形容人或事物突然改变,出现异常情况
吴门(wú mén)的意思:指江苏苏州的地方,也泛指江苏地区。
行杯(xíng bēi)的意思:举杯行礼,表示敬意或祝福。
雁塔(yàn tǎ)的意思:雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔,因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出,学术繁荣的地方。
一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。
鱼队(yú duì)的意思:指一群鱼,比喻一群人或者一支队伍的行动一致,紧密配合。
月峡(yuè xiá)的意思:指夜晚时分月亮高悬于峡谷之间。
彰施(zhāng shī)的意思:彰显才能,施展能力。
珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。
- 注释
- 雁塔:古代名胜,这里指代长安的雁塔。
盍簪:古人聚会时把帽簪合在一起,象征团结或聚会。
皇华:指皇帝的使节或恩典。
鱼队:比喻众多官员或人群。
珠玑:比喻优美的诗文。
月峡:形容月亮照耀下的山水景色。
春晖:春天的阳光,象征美好的时光。
吴门:古称苏州为吴门。
台星:古代称官员为台星,这里指官员。
诏飞:传达皇帝命令的文书。
- 翻译
- 感叹许久未与雁塔同游,旧友聚首是多么稀少。
大鹏展翅暂留京城,鱼群欢聚于绿水边。
诗篇如明珠跳跃在月峡,饮酒畅谈春光洒满杯盏。
苏州的盛事已圆满结束,官员们带着圣旨双双向天飞去。
- 鉴赏
这首词作于北宋时期,语言典雅,意境深远。开篇即以“雁塔从游叹久违”设立情感基调,表达了对往昔岁月的怀念和对友人的思念。而“盍簪话旧一何稀”则进一步强化了这种情感,通过对过去美好时光的回忆,展现了词人对于那些珍贵记忆的珍视。
接着,“鹏程暂驻皇华重”与“鱼队欣逢渌水依”两句,描绘了一幅壮丽的山水画面。鹏程即是大雁的巡行,而皇华则象征着高洁和尊贵之物,这里可能指代的是宫阙或皇室。鱼队则形容众多如鱼跃出水面的生动景象,渌水依则表现了清澈透明的水质。
“诗倡珠玑跳月峡”一句中,“诗倡”指代词人自己,而“珠玑跳月峡”则是用来形容词人的诗歌如同璀璨之物,能跳跃出月下峡谷的壮丽景色。紧接着,“酒行杯斝湿春晖”一句,通过对美好饮宴场面的描绘,再现了当时欢乐和谐的气氛。
最后,“吴门盛事彰施了”表明词人对于历史上的盛大事件有着深刻的理解和评价。而“两两台星挟诏飞”则可能暗示着官方文书或是命令的传递,通过“台星”这个形象化的比喻,增添了一种超脱世俗、不染尘埃的情怀。
整体而言,这首词以其深邃的意境和精美的艺术表现力,展现了作者对于过去的缅怀,以及对当下生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
期赵生家演来晤
莫雨入疏篁,暗泉吐清樾。
持兹荅文心,苍寒那可说。
唯君十指中,镂成山水窟。
清痕刻欲枯,异趣搜将竭。
同贺两诗魂,夜深犹未歇。
念我识君时,瘦影双突兀。
于今复几载,笔尖垂垂掘。
谁能饥不愁,忍心事薇蕨。
相望十亩间,寒光转荒忽。
携尔苦吟身,同寄晚秋月。