《次韵道潜南康见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 道 潜 南 康 见 寄 宋 /苏 辙 一 叶 追 随 鱼 与 龙 ，红 粳 白 酒 幸 年 丰 。也 知 山 色 遥 相 待 ，苦 畏 君 诗 欲 见 攻 。乘 兴 风 帆 终 日 去 ，寻 幽 蜡 屐 及 春 同 。请 君 先 入 开 先 寺 ，待 濯 清 溪 看 玉 虹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白酒（bái jiǔ）的意思：指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料，也用来比喻纯正、纯洁的事物。
乘兴（chéng xìng）的意思：抓住机会，趁着兴头做某事。
风帆（fēng fān）的意思：比喻在困境中找到转机，摆脱困难和困境。
开先（kāi xiān）的意思：指在时间、顺序上领先于其他人或事物。
蜡屐（là jī）的意思：指人的脚穿上木头或蜡制的鞋子，形容行动迟缓、步履艰难。
年丰（nián fēng）的意思：年年丰收，年景丰盛，形容农作物或收入丰富。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
相待（xiāng dài）的意思：互相等待或互相接待
寻幽（xún yōu）的意思：寻找幽静、幽深的地方或事物。
一叶（yī yè）的意思：形容人或事物的变化或转折。
玉虹（yù hóng）的意思：形容云彩中出现的美丽彩虹。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
追随（zhuī suí）的意思：追随指的是跟随、追赶别人，表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
- 翻译
- 一片叶子随鱼龙起舞，红米白酒庆祝丰收的年景。
我也知道山色远远地期待着，只是害怕你的诗才太过锋利，会让我感到压力。
趁着兴致，整日扬帆出行，寻找幽静之地，春天一起踏着蜡屐同行。
请你先去开先寺，我在那里等待，洗净尘埃，欣赏如玉的彩虹。
- 注释
- 一叶：一片叶子。
追随：跟随。
鱼与龙：比喻鱼跃龙门，象征吉祥。
红粳白酒：红色高粱酿的酒和白米酒。
幸年丰：庆幸丰收之年。
山色：山间的景色。
遥相待：远远地等待。
苦畏：担心，害怕。
君诗：你的诗。
欲见攻：想要批评，攻击。
乘兴：乘着兴趣。
风帆：船帆。
终日去：整天出发。
寻幽：寻找幽静的地方。
蜡屐：古代一种木底鞋，这里指步行。
开先寺：一处寺庙名。
待濯：等待洗涤。
清溪：清澈的小溪。
玉虹：形容彩虹如玉般美丽。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵道潜南康见寄》。诗人以自然景物起笔，"一叶追随鱼与龙"描绘出一幅生动的画面，仿佛小舟在江中随波逐流，与鱼龙共游，展现了南康山水的生机盎然。接着，"红粳白酒幸年丰"表达了对丰收的喜悦，以酒助兴，寓意生活富饶。
诗人感慨山色虽美，却担心朋友的诗才过人，会让自己在诗篇中受到"欲见攻"的挑战，流露出谦逊和期待之情。"乘兴风帆终日去，寻幽蜡屐及春同"表达了诗人与友人共享游历山水的兴致，即使春天将尽，也要一同探寻幽深之处。
最后，诗人邀请朋友先去开先寺，以便自己随后洗尽尘埃，在清澈溪水中欣赏如玉虹般的美景，展现出诗人对友情的珍视以及对自然景色的向往。整首诗情感真挚，语言流畅，富有画面感，体现了苏辙的文人雅趣。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送吴敬德之济宁
黄河冰泮春水生，张帆溯流三日程。
买鱼酤酒入闸去，柳岸桑畦啼早莺。
歌风台前尘眯目，道路征车声辘辘。
秪今边徼静烽烟，百丈纤船随处宿。
济州城下旧曾游，少年历览今白头。
秦碑汉碣尚壁立，大书深刻蟠蛟虬。
太白酒楼高百尺，东望青山是邹峄。
市井虽经劫火馀，风景不殊还似昔。
送君娄曲柳色浓，大船挝鼓声隆隆。
归涂拟蹋梅黄雨，莫待霜林枣子红。
匡山歌送恢复初上人
有美人兮思匡山，岁云暮兮道险艰。
江空积雪涛波若山立，骇惨慄兮凋朱颜。
邀芙蓉于五老兮，怅飞瀑之潺湲。
颠崖绝谷以晻霭，方翼层霄而高举，如翥凤而骞鸾。
长松幽兰芊绵野芳，鸟道百折上扪，翼轸不得穷跻攀。
鹤夜怨而寡似，迟夫君而未还。
山川摇落兮老冉冉而怀土。
歌匡山兮将归望孤云于极浦。
嗟昔人兮既远访遗踪而览古。
社结莲以植花林卖杏而守虎。
驱飞锡兮踰险阻，云为扉兮月为户。
携匡山兮招应真，饭松花兮饮石乳。
展丹屏之九叠，溯银河之三梁。
阅琼经于户室，采金芝于珠房。
霞气朝润天光夜明，养贞素于恬澹兮聊消摇以徜徉。
嘅鸣凤之不至胡众鸟之高翔。
驺虞弗仁驽骀以良，树樗析桂用狼牧羊。
彼方以蹠蹻之为洁廉兮，又奚慕乎夷齐采薇于首阳。
赋归来兮彭泽怀高士于南昌。
清风至节照今古，吾将尚友于斯人兮，歌濯缨于沧浪。
瞻白云兮思君，何山高而水长。
《匡山歌送恢复初上人》【明·袁华】有美人兮思匡山，岁云暮兮道险艰。江空积雪涛波若山立，骇惨慄兮凋朱颜。邀芙蓉于五老兮，怅飞瀑之潺湲。颠崖绝谷以晻霭，方翼层霄而高举，如翥凤而骞鸾。长松幽兰芊绵野芳，鸟道百折上扪，翼轸不得穷跻攀。鹤夜怨而寡似，迟夫君而未还。山川摇落兮老冉冉而怀土。歌匡山兮将归望孤云于极浦。嗟昔人兮既远访遗踪而览古。社结莲以植花林卖杏而守虎。驱飞锡兮踰险阻，云为扉兮月为户。携匡山兮招应真，饭松花兮饮石乳。展丹屏之九叠，溯银河之三梁。阅琼经于户室，采金芝于珠房。霞气朝润天光夜明，养贞素于恬澹兮聊消摇以徜徉。嘅鸣凤之不至胡众鸟之高翔。驺虞弗仁驽骀以良，树樗析桂用狼牧羊。彼方以蹠蹻之为洁廉兮，又奚慕乎夷齐采薇于首阳。赋归来兮彭泽怀高士于南昌。清风至节照今古，吾将尚友于斯人兮，歌濯缨于沧浪。瞻白云兮思君，何山高而水长。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73267c6f32b4d008598.html