小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送子通司法之官括苍》
《送子通司法之官括苍》全文
宋 / 曹彦约   形式: 七言律诗  押[庚]韵

议礼蠲租有声老坡不计身荣。

为民受屈今谁似,有子能传近得名

此去掾曹暖席,是中科律持衡

公馀更欲翻经籍,古道时才重轻

(0)
诗文中出现的词语含义

不计(bù jì)的意思:不考虑;不计较

持衡(chí héng)的意思:保持平衡、公正。

掾曹(yuàn cáo)的意思:指官员或幕僚担任掌管文书、文件的职务。

得名(dé míng)的意思:获得名字或称号

翻经(fān jīng)的意思:指对经书进行翻阅、研读。

古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。

经籍(jīng jí)的意思:指经书和典籍,泛指古代的书籍和文化遗产。

蠲租(juān zū)的意思:减免租税。指国家或地方政府减免或免除农民的租税负担。

科律(kē lǜ)的意思:科学规律

老坡(lǎo pō)的意思:指年纪大、经验丰富的人。

暖席(nuǎn xí)的意思:指为他人准备好温暖的床铺,比喻为他人着想,关心照顾他人。

时才(shí cái)的意思:指在适当的时间或条件下才能显现出真正的才能或价值。

受屈(shòu qū)的意思:指受到不公正待遇或冤屈,遭受委屈。

议礼(yì lǐ)的意思:

谓议论礼制。《礼记·中庸》:“非天子不议礼,不制度,不考文。” 郑玄 注:“礼,谓人所服行也。” 朱熹 集注:“礼,亲疏贵贱相接之体也。” 宋 袁燮 《资政殿大学士赠少师楼公行状》:“丞相言议礼之地,最要得人。” 明 王祎 《唐五礼序》:“是用为之序论,以著其説,庶议礼之家,得以慎所择焉。” 刘师培 《论近世文学之变迁》:“惟两 汉 议礼之文,博引数説,以己意折衷,近於考据。”

有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。

重轻(zhòng qīng)的意思:指对待事物或问题的认真程度,以及对待人情的态度。表示对事物或问题重视与不重视的程度。

中科(zhōng kē)的意思:指人才聚集的地方,也表示学问渊博、才华横溢的人群。

翻译
议论礼仪减免租税之声不断,苏东坡从不计较个人的荣华。
如今又有谁能像他一样为百姓受苦,儿子能继承他的名声实属难得。
这次任职恐怕连舒适的职位都没有,他公正执法,坚守原则。
公务之余他还研读经书,遵循古道,分辨事物的重要轻重。
注释
议礼:讨论和实行礼仪。
蠲租:减免租税。
老坡:苏轼的别称。
元不计:完全不顾。
身荣:个人的荣耀。
为民受屈:为百姓受苦受累。
谁似:谁能比得上。
有子能传:有子嗣能继承名声。
近得名:最近获得了名声。
掾曹:古代官府中低级官员的通称。
暖席:舒适的职位。
持衡:保持公正,执法公平。
公馀:公务之余。
经籍:古代书籍,这里指儒家经典。
古道:古代的道德准则。
孰重轻:分辨事物的重要性和轻重。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《送子通司法之官括苍》。诗中表达了对儿子赴任司法官职的期许和对其品德的赞扬。首句“议礼蠲租两有声”称赞儿子在处理政务上既能遵循礼仪,又能减轻百姓租税负担,赢得了声誉。次句“老坡元不计身荣”以苏东坡自比,表示自己并不看重个人的荣华,而是关注民生疾苦。

“为民受屈今谁似”进一步强调儿子能为百姓忍受委屈,体现出高尚的为官之道。接下来,“有子能传近得名”表达了对儿子能够继承良好家风并获得名声的欣慰。第五句“此去掾曹无暖席”预祝儿子在新的岗位上勤勉尽责,不贪图安逸。

最后一句“公馀更欲翻经籍,古道时才孰重轻”则鼓励儿子在公务之余不忘研习经典,坚守古人的道德准则,明白哪些事情更为重要。整首诗情感真挚,既表达了对儿子的期望,也体现了诗人自身的高尚情操。

作者介绍
曹彦约

曹彦约
朝代:宋   字:简甫   号:昌谷   籍贯:南康军都昌(今属江西)   生辰:1157~1228

曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。
猜你喜欢

有怀族子

秀出吾宗独有君,等閒相别又秋新。

江山憔悴生归思,风雨凄凉梦故人。

天境尽供分石钓,云溪拟卜住山邻。

何时对酒听佳句,洗我胸中一斛尘。

(0)

题崔庄庵壁·其一

碧潭见说有龙蟠,万里沧溟气欲吞。

此去风雷轰蛰起,大施霖雨霈乾坤。

(0)

题小西湖

主人胸次一西湖,新展苏堤小画图。

待种梅花三百本,请君雪里访林逋。

(0)

九月十三日饮湖上

闭门十日厌尘埃,才见湖光眼便开。

最爱平堤杨柳外,几舟撑去几撑来。

(0)

九日题峰山

不须歌吹上丛台,千里晴川入座来。

世事难凭休挂口,生涯见在且衔杯。

无情趁暖花先老,有信迎寒雁已回。

遥想故园亲种菊,霜枝露蕊向谁开。

(0)

清明

朝来阁雨喜新晴,枝上绵蛮调好声。

佳节莫将虚过了,人生赢得几清明。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7