《次韵何学谕送行二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
鸱夷（chī yí）的意思：指人心险恶，作恶多端。
触目（chù mù）的意思：形容景象或事物引人注目、令人震撼。
翠眉（cuì méi）的意思：形容眉毛又黑又浓密。
汗漫（hàn màn）的意思：形容汗水流得很多，汗水浸湿衣物。
何日（hé rì）的意思：什么时候
湖山（hú shān）的意思：湖山是指湖泊和山脉，通常用来形容美丽的自然景观。
怀思（huái sī）的意思：怀念、思念
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
蓬莱（péng lái）的意思：指令人向往的美好乐园或理想境地。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
奇观（qí guān）的意思：指罕见、不可思议的景象或事物。
属怀（shǔ huái）的意思：指对某人或某事物产生敬爱、怀念之情。
衰年（shuāi nián）的意思：年纪老迈，身体衰弱，无法干活。
往事（wǎng shì）的意思：过去的事情或经历
迎客（yíng kè）的意思：热情地欢迎客人或者新朋友。
- 翻译
- 湖光山色迎接游船，眼前景色皆适合作诗。
回望蓬莱仙岛近在咫尺，一生的漫游理想终于实现。
垂暮之年能见到这般奇景，回忆起过去的种种思绪。
何时能乘着小舟离去，与她一同泛舟欣赏翠绿山水。
- 注释
- 湖山：湖光山色。
迎客：迎接。
棹：船桨，这里指游船。
触目：映入眼帘。
蓬莱：传说中的仙岛。
近：靠近。
平生：一生。
汗漫期：漫游的理想。
衰年：晚年。
奇观：罕见的美景。
往事：过去的经历或记忆。
属怀思：引起怀念。
何日：何时。
鸱夷：古代一种皮制的舟，这里代指小舟。
扁舟：小船。
翠眉：青翠的山水，也可指代美丽的景色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次韵何学谕送行二首(其二)》。诗中，诗人以湖光山色迎接行客的场景开篇，表达出自然景色对诗情画意的激发。"回首蓬莱近"描绘了远处仙境般的景象，引发诗人对往昔岁月和人生理想（"平生汗漫期"）的回忆。诗人感叹在衰老之年还能欣赏到如此奇异的景观，不禁勾起了对过去的思念。最后，诗人表达了对未来的期待，希望能有一天乘着小船（"鸱夷去"），与友人一同欣赏这如画的山水，共享美景（"扁舟共翠眉"）。整首诗情感深沉，寓含哲理，展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
游衢州乌巨山乾明寺
乌巨山前谈实谛，江郎岩畔逗真机。
白虹示灭知何处，去采山桃又不归。
桂枝香
楼前凝望。见水满一溪，云满千嶂。
将晚欲行无绪，欲眠无况。
岩花涧草春无极，倚东风、忽然惆怅。
淡烟飞过，幽禽叫断，远钟嘹亮。为底事、沈吟一晌。
念只影飘浮，寸心虚旷。无限游丝落絮，此怀难状。
江湖淮海行将遍，觉诗肠、酒胆超畅。
一丘一壑归来，念我旧家天上。
题余文叔山间四时之楼
轻财好事余文叔，磊落襟期端不俗。
外方避地客来多，我亦从君借书屋。
屋前曲径绕沦漪，池上高楼新结束。
一条碧涧贯虹飞，几片青霞排闼宿。
四时自换景自留，是中云月无春秋。
家家见山长在眼，处处有山堪起楼。
不如此楼能著我，磨墨题诗楼上头。
主人之贤乐复乐，青山曾见此客不。