辨日（biàn rì）的意思：辨别白天和黑夜，比喻能够明辨是非、善恶。

翠羽（cuì yǔ）的意思：形容美丽的羽毛

恭惟（gōng wéi）的意思：恭敬虔诚地思考、思索、思念。

龟言（guī yán）的意思：指言语迟缓、拖沓，形容说话慢吞吞的样子。

骏奔（jùn bēn）的意思：形容马儿奔跑得很快，也用来比喻人勇往直前，势头迅猛。

来庭（lái tíng）的意思：指人们聚集在一起，共同讨论问题或交流思想。

年祥（nián xiáng）的意思：年年都有好兆头，年景兴盛。

如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。

这首诗是唐代文学家庾信所作，名为《周宗庙歌十二首（其三）·皇夏》。该诗体现了古人对祖先的崇拜和祭祀活动中的庄重氛围。

“年祥辨日，上协龟言。”这里的“年祥”指的是岁序之瑞祥，年份的吉祥之意；“辩日”可能是指辨别时日，即确定祭祀的日期；“上协龟言”则是说与天象相符合，用龟作为占卜的工具，以确保祭祀活动顺利进行。

“奉酎承列，来庭骏奔。”“奉酎”指的是敬酒、献酒的仪式；“承列”意味着按照礼制接受祭品；“来庭”是指宾客来到宗庙之庭；“骏奔”则形容宾客们迅速赶来的场景。

“雕禾饰斝，翠羽承樽。”“雕禾”可能是指装饰华丽的祭器或酒具；“饰斝”则是说这些器物被精心装饰起来；“翠羽”形容羽毛的鲜艳美丽，这里可能是用来装饰酒樽的材料；“承樽”则是指接受盛酒之器。

“敬殚如此，恭惟执燔。”这两句表达了祭祀时对祖先的尊敬与虔诚之情。“敬殚”意味着极尽所能地表现出最大的敬意；“如此”指的是上述的一切仪式和准备工作；“恭惟执燔”则是说祭祀者在心中默念祖先，手持香烛（即“执燔”），展现出深厚的孝心。

整首诗通过细腻的描绘，展现了一场盛大的宗庙祭祀活动的景象。每一个字眼都透露出古人对传统礼制的尊崇，以及对于祖先的深切怀念与敬仰。这不仅是文学创作的成就，也反映了当时社会文化的特点和价值观念。