舞风仙子,飞雪拥春来。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰辉(bīng huī)的意思:形容光亮如冰
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
点化(diǎn huà)的意思:通过启发或教导使人明白事理、悟道理。
多才(duō cái)的意思:指一个人具有多种才能和技能。
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
凤历(fèng lì)的意思:指人的一生中历经坎坷,最终获得成功或辉煌的经历。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
龟图(guī tú)的意思:比喻人物或事物形象稳定、不变,不易改变或被动的状态。
尽多(jǐn duō)的意思:尽量多,尽可能多
惊猜(jīng cāi)的意思:惊讶和猜测。
历书(lì shū)的意思:历书是指古代的一种记录历法的书籍,也用来形容经历丰富、见多识广的人。
两两(liǎng liǎng)的意思:成对出现或成对进行。
流酥(liú sū)的意思:形容音乐或歌声悠扬动听,使人陶醉。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
明世(míng shì)的意思:明世是一个由两个汉字组成的成语,其中“明”指明亮、清晰,而“世”表示世界、人世间。整个成语的基本含义是指一个人的才华、品德或行为在世人中得到广泛认可和赞许。
南陔(nán gāi)的意思:指山势高耸,形态险峻。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
飘洒(piāo sɑ)的意思:形容气质或风度高雅,自信而从容。
平荡(píng dàng)的意思:形容平稳、安定,没有波动或起伏。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
琼玉(qióng yù)的意思:比喻美玉,形容美好的品质或人才。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
险秽(xiǎn huì)的意思:形容言语或行为狡诈阴险、卑鄙恶劣。
仙子(xiān zǐ)的意思:指美丽、出尘脱俗的女子。
月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。
- 翻译
- 在凤凰历法中记录新年,吉祥图案象征着国家安定,瑞蓂(一种象征吉祥的植物)成对开放。
舞动的仙子随着飞雪带来春天,扫除人间的邪恶与污垢,你身上没有丝毫尘埃。
在这个清平世界,光明如冰,纯洁无暇,海鸥白鹭不必惊慌。
子孙们一起祝你长寿,桃花盛开在西阆,兰花环绕在南陔。
观赏那如琼玉般装饰的华丽楼阁,风雅之气弥漫,美酒满杯。
仿佛置身仙境,月光洒落,如酥如醉,让人误以为是蓬莱仙境。
从此以后,你的诗歌才华横溢,虽年事已高,却依然充满创造力。
你的智慧和才情将继续影响后人,永不衰老。
- 注释
- 凤历:凤凰历法,古代的一种吉祥历法。
龟图画泰:龟甲上的吉祥图案象征国家安宁。
瑞蓂:瑞草,象征吉祥。
舞风仙子:神话中的仙女,象征春天的到来。
冰辉:形容光明如冰,非常纯洁。
点化:启发、引导。
- 鉴赏
这首《满庭芳》是宋代词人徐去非所作,词中以凤凰历法和龟甲图案象征吉祥,瑞蓂(一种象征吉祥的植物)并蒂开放,预示着新春的到来。仙子在春风中起舞,雪花簇拥着春天,展现出一个清平世界,毫无尘埃。词人赞美了这个清明的世界,如冰晶般纯洁,连鸥鹭也为之惊叹。
接下来,词人祝愿子孙们共同庆祝长寿,家中桃花盛开,兰花环绕,如同仙境。华丽的琼玉装饰的楼台,洒满酥酒,仿佛置身于蓬莱仙境。词人希望自己能保持诗才不减,继续创作出富有韵味的作品,直到老去。整首词充满了对生活的热爱和对艺术的追求,展现了词人的高雅情趣和人生理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别顾景范
少小畏京师,人情苦莫测。
今年塞上行,经过一太息。
骑驴朝出门,暮归何所得。
风尘双眼眯,怵迫徒终日。
亲故岂无人,高举不可即。
十往九不面,一面有德色。
以兹伤我怀,多君用意密。
班荆道路閒,赠缟复推食。
绸缪当未雨,劝诫防差忒。
凡意所欲为,莫不殚精力。
岂投漆与胶,不必须旧识。
亦以久神交,信果俱可必。
君诚管乐才,百虑鲜一失。
处则比卧龙,出则成羽翼。
宾也何所知,终岁但愁疾。
骨肉且不保,安能更扪虱。
具区千顷波,洋洋近衡泌。
七十二高峰,峰峰可种橘。
他时入玉门,期君同筑室。
灵威迹匪遥,好问长生术。
《留别顾景范》【清·杨宾】少小畏京师,人情苦莫测。今年塞上行,经过一太息。骑驴朝出门,暮归何所得。风尘双眼眯,怵迫徒终日。亲故岂无人,高举不可即。十往九不面,一面有德色。以兹伤我怀,多君用意密。班荆道路閒,赠缟复推食。绸缪当未雨,劝诫防差忒。凡意所欲为,莫不殚精力。岂投漆与胶,不必须旧识。亦以久神交,信果俱可必。君诚管乐才,百虑鲜一失。处则比卧龙,出则成羽翼。宾也何所知,终岁但愁疾。骨肉且不保,安能更扪虱。具区千顷波,洋洋近衡泌。七十二高峰,峰峰可种橘。他时入玉门,期君同筑室。灵威迹匪遥,好问长生术。
https://www.xiaoshiju.com/shici/82867c6ac3305b6893.html