千峰与万木,清听雨情新。
- 拼音版原文全文
送 鄂 州 崔 大 夫 赴 镇 唐 /刘 得 仁 廉 问 帝 难 人 ,朝 廷 辍 重 臣 。入 山 初 有 雪 ,登 路 正 无 尘 。去 国 鸣 驺 缓 ,经 云 住 旆 频 。千 峰 与 万 木 ,清 听 雨 情 新 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝庭(cháo tíng)的意思:指朝廷、朝庭,即国家的政权和官方机构。
登路(dēng lù)的意思:指人才卓越,能力出众,已经进入到高层次的境界。
廉问(lián wèn)的意思:指诚实正直的问询。表示对事情的真相进行彻底的调查和追问。
鸣驺(míng zōu)的意思:指人才辈出、声名显赫。
难人(nán rén)的意思:指难以应对或处理的人物,难以对付的人。
去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。
入山(rù shān)的意思:进入山林
无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。
雨情(yǔ qíng)的意思:雨情是指雨水的情况或者雨水所带来的情感变化。
重臣(zhòng chén)的意思:指能力强、地位高且备受尊敬的重要官员或顾问。
- 注释
- 廉问:考察询问。
帝:皇帝。
难人:难以招揽的人才。
辍:失去。
重臣:重要官员。
入山:进入山区。
初有雪:刚开始下雪。
登路:踏上道路。
无尘:没有尘埃。
去国:离开国家。
鸣驺:驾车的马匹。
缓:缓慢。
经云:经过云雾。
住旆:停车驻留。
千峰:千座山峰。
万木:万木丛生。
清听:清脆的听觉感受。
雨情新:雨声带来的新鲜感受。
- 翻译
- 皇帝难以招揽贤良之士,朝廷失去重要官员。
刚进入山区时开始下雪,踏上道路时空气清新无尘埃。
离开都城时车驾缓慢行进,经过云雾时常常停车驻留。
沿途千座山峰和万木丛中,雨声清脆,带来全新的感受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员辞别朝廷,前往鄂州(今湖北省鄂州市)赴任的场景。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了对离别和新任职务的心情。
"廉问帝难人,朝庭辍重臣" 表明朝廷中官员之间的关系复杂而严肃,每个人都在承受着巨大的压力。"入山初有雪,登路正无尘" 则描绘了诗人踏上前往鄂州之途时所见到的景象,刚进入山区就遇到了初冬的雪花,而道路却异常干净,没有任何脚印或是尘土。
"去国鸣驺缓,经云住旆频" 表示离别之情难以割舍,心中充满了对即将到来的新生活和职责的期待与忧虑。"千峰与万木,清听雨情新" 则是诗人在途中所体验到的自然之美,他静坐于千峰万木之间,聆听着雨声,不仅感受到了大自然赋予的情感,也让自己的心境得到净化和更新。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,传达了离别与新开始的心路历程,同时也展现了诗人深厚的文化素养和艺术功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.柳眼.叠前韵
可是才中酒。认东风、惺忪阑角。倦还开否。
一片青垂蘼芜陌,怅望孤城似斗。
已盼到、寒消九九。
楼外斜窥春意嫩,正红闺、离思和愁守,章台畔。
好回首。长堤杳杳花骢走。
阅多少、青衫丝泪,玉酥纤手。
似笑还啼斜阳里,此段风情谁受。
著几树、永丰坊口。
问讯星眸眠乍起,向个侬、眉底评妍丑。
娇无那、映珠牖。
瑞鹤仙.咏灌婴庙瓦砚,照梦窗词填
嶙峋黄玉璞。化陶泓光怪,艺林栖托。梅花费雕琢。
问何时出土,琉璃如削。汉家封爵。
是颍阴、诸侯刻桷。
叹灌池、遗庙荒凉,怊怅风云刀槊。犹昨。
荥阳屯后,白马盟书,丹青酬酢。几年寂寞。
人砺剑,牛磨角。论功高值得,词华消受。
十二龙宾盘礴。试代他、盾鼻磨来,笔花乱落。
木兰花慢
忆家山似画,寒食后、丽人行。
并缆系垂杨,褰帘却扇,细语闲评。
纵横竹炉茶碗,也当他、斗酒听啼莺。
记得半塘烟柳,昔年曾伫狂生。泠泠。
归梦寄泉声,和醉拥倾城。
看袖拂乌丝,裙挥白练,薄负才情。丁宁。
莫催双桨,待月明、清露下秦筝。
弹到秋江一曲,为谁红泪飘零?
金缕曲.和汪蛟门同舍纳姬
五夜青绫卷。带余寒、却偎燕玉,凌兢顿遣。
起傍镜奁看制草,银沫御笺微泫。
沉水炷、博山分茧。
凤阁乍翻新样出,扫宫黄、八字眉儿浅。
刚一笑,旅愁展。异香莫为更衣显。
避人看、紫磨缠臂,连宵压扁。
传语当关辞剥啄,睡熟金铃小犬。
谅酒债、寻常今免。
十五垆头夸识字,乞簪花、价倍鹴裘典。
怪恼乱,韦肠剪。