- 拼音版原文全文
代 柬 答 徐 监 押 宋 /刘 宰 隋 堤 绿 柳 洋 清 流 ,画 舸 输 君 烂 漫 游 。柘 荡 高 湖 须 老 伴 ,不 妨 捩 柁 出 湾 头 。
- 翻译
- 隋堤两旁的绿柳轻拂着清澈的流水,你的画舫游玩得多么逍遥自在。
在广阔的柘荡高湖上,你应当找一个老朋友相伴,何不扭转船舵驶向湖湾的深处。
- 注释
- 隋堤:隋朝时修筑的大堤。
漾:波动,摇曳。
画舸:装饰华丽的船只。
输:此处指比不上,逊色于。
烂漫游:尽情游玩,无拘无束。
柘荡:柘树成片的湖泊或水边。
高湖:大湖,宽阔的水面。
须:应当,需要。
老伴:老朋友,知己。
不妨:不妨事,何妨。
捩柁:扭转船舵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游船图景。"隋堤绿柳漾清流",设置了一个春天的河岸风光,柳树已经长出了绿色的新叶,河水清澈见底。"画舸输君烂漫游",则是诗人乘坐华丽的船只,在美丽的景色中随意游弋。"柘荡高湖须老伴",可能是在提到长久地与某位朋友相伴,"不妨捩柁出湾头",表达了即使是被束缚,也愿意在这美好的环境中解脱出来。
诗中的意象丰富,语言优美,通过对自然景色的描绘,表达了一种超然物外的豁达情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重经上江过小孤山望高良作
晨飔解流潮,朝暾坼遐沚。
中流辨孤屿,相越尚百里。
流峭去榜逆,帆迫来洲驶。
忽泊斗岩下,遂至洪泽里。
三江憺前期,九派殊昔理。
瞩异物不延,时迁景为徙。
涤水掬流清,搴花摘叶委。
羁孤泛无常,流浪讵有已。
宁当越前峰,去逐高良子。
文殊院观铺海歌
蓬莱阁外海作山,文殊院下山为海。
神物由来不易逢,天为吾徒浇块磊。
白云一片涌空蒙,眼底千峰皆杳霭。
只疑天一生水开穷荒,江汉朝宗此间汇。
鳌身一抹映天黑,鲸波万里连渤澥。
天都直可作员峤,莲蕊莲花馀蓓蕾。
须臾长风吹散碧琉璃,浟湙茫洋竟何在?
仙人游戏太神奇,我欲直上高空问真宰。
十一月十八日纪事
招摇方指子,七日后长至。
五星如连珠,贞符协天瑞。
詄荡天门开,日射觚棱次。
公卿俨行列,百寮咸备位。
云中露布下,琅琅动天地。
十月日在未,军府秉咨议。
雷动传滇城,十万连步骑。
贝子坐武帐,诸道师总萃。
将军拜韨社,偏裨怒裂眦。
搜穴剪狐鼠,然犀照魑魅。
天上舞钩梯,地中鸣鼓吹。
不遑濡马褐,况敢执象燧。
胆落钟讵闻,约长发竞系。
半年筑长围,屏息门书闭。
樵采路久绝,啖食到残骴。
鼫技悔已穷,蚁援复何冀。
孺子一匕殊,伪相五刑备。
自然天助顺,岂曰吾得岁。
昆明水清泠,金马山屃赑。
妖氛一朝洗,磨崖勒文字。
釐圭命召虎,乘轩宠邴意。
六诏歌且舞,给复置官吏。
皇哉圣人德,涵育及动植。
手提三尺剑,削平诸僣伪。
何以硎曰仁,何以淬曰义?
所以八年中,次第芟丑类。
师行不驿骚,民居不憔悴。
自兹万斯年,櫜弓兵不试。
敢告载笔臣,著之大事记。
《十一月十八日纪事》【清·王士禛】招摇方指子,七日后长至。五星如连珠,贞符协天瑞。詄荡天门开,日射觚棱次。公卿俨行列,百寮咸备位。云中露布下,琅琅动天地。十月日在未,军府秉咨议。雷动传滇城,十万连步骑。贝子坐武帐,诸道师总萃。将军拜韨社,偏裨怒裂眦。搜穴剪狐鼠,然犀照魑魅。天上舞钩梯,地中鸣鼓吹。不遑濡马褐,况敢执象燧。胆落钟讵闻,约长发竞系。半年筑长围,屏息门书闭。樵采路久绝,啖食到残骴。鼫技悔已穷,蚁援复何冀。孺子一匕殊,伪相五刑备。自然天助顺,岂曰吾得岁。昆明水清泠,金马山屃赑。妖氛一朝洗,磨崖勒文字。釐圭命召虎,乘轩宠邴意。六诏歌且舞,给复置官吏。皇哉圣人德,涵育及动植。手提三尺剑,削平诸僣伪。何以硎曰仁,何以淬曰义?所以八年中,次第芟丑类。师行不驿骚,民居不憔悴。自兹万斯年,櫜弓兵不试。敢告载笔臣,著之大事记。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8267c67c9e3b2e0670.html