小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄用之迁居奉寄·其一》
《黄用之迁居奉寄·其一》全文
宋 / 姜特立   形式: 七言绝句  押[鱼]韵

闻道秋来过别居秋风应已入琴书

草玄正要一区宅,入蜀何须马车

(0)
诗文中出现的词语含义

别居(bié jū)的意思:指不要长期居住在某个地方,要不时变换居所。

草玄(cǎo xuán)的意思:指草木茂盛的样子,形容春天草木生长茂盛的景象。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

马车(mǎ chē)的意思:马车是指用马拉的车辆,比喻事物的进展或发展缓慢。

琴书(qín shū)的意思:

◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

驷马(sì mǎ)的意思:指四匹马并驾驭,形容才能出众、技艺高超。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

一区(yī qū)的意思:指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。

正要(zhèng yào)的意思:即将要做某事,表示动作即将发生或正在进行中。

翻译
听说秋天已经来到你的新居,秋风吹过,想必也拂过了你的琴和书卷。
你正在草拟玄妙的著作,只求一处安静的住所,进入蜀地并不需要四匹马拉的大车。
注释
闻道:听说。
秋来:秋天来临。
过别居:拜访新居。
秋风:秋风。
应已:想必已经。
入:吹入。
琴书:琴和书。
草玄:撰写深奥的学问(如《道德经》)。
正要:正需要。
一区宅:一处住所。
入蜀:进入蜀地(古代四川别称)。
何须:何必需要。
驷马车:四匹马拉的豪华车辆。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立写给友人黄用之的,表达了对朋友迁居的问候和对新居生活的想象。首句“闻道秋来过别居”以秋天的到来为引子,暗示了友人搬家的时令背景,也流露出淡淡的离别之情。次句“秋风应已入琴书”,通过秋风入室,暗示友人家中书香气息浓厚,生活雅致。

第三句“草玄正要一区宅”中的“草玄”可能指的是友人黄用之在整理或撰写深奥的学问(如《道德经》),而“一区宅”则代表了新居的落成,寓意友人在学术追求上有了新的安定之所。最后一句“入蜀何须驷马车”则以轻松幽默的口吻说,既然要去的地方是四川,并不需要豪华的四马拉车,暗含对友人迁居生活的祝福和对简朴生活的赞赏。

整首诗语言朴素,情感真挚,既表达了对友人的关心,又寓含了对学问与生活的深刻理解,体现了宋诗的淡泊与豁达。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

丁香

江上悠悠人不问,十年云外醉中身。

殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

(0)

舟过谢潭三首·其一

风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。

仿佛一峰船外影,褰帏急看紫巉岩。

(0)

戏赠杜甫

饭颗山头逢杜甫,顶戴笠子日卓午。

借问别来太瘦生,总为从前作诗苦。

(0)

秋兴八首·其八

昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。

香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤皇枝。

佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。

綵笔昔游干气象,白头吟望苦低垂。

(0)

除夜雪二首·其二

北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。

半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。

(0)

送林子敬倅武昌

阃外于今有虎臣,孰云立国靠江神。

后车鸡塞勒铭客,前席龙山落帽人。

此去青油烦檄笔,向来赤壁要纶巾。

遥知崔颢题诗处,暇日登楼与拂尘。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7