《跋唐贤论史图》全文
- 拼音版原文全文
跋 唐 贤 论 史 图 宋 /刘 克 庄 定 是 当 时 有 难 疑 ，一 贤 指 画 众 肩 随 。而 今 纵 有 人 挥 麈 ，问 者 为 谁 听 者 谁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
而今（ér jīn）的意思：表示现在，目前，如今。
挥麈（huī zhǔ）的意思：挥麈是指用手挥动朱红色的羽毛麈来驱赶马匹，比喻引导和调动人才，使其发挥作用。
肩随（jiān suí）的意思：指紧跟在后面，紧密相随。
难疑（nán yí）的意思：形容事情难以判断或确定。
是当（shì dāng）的意思：正确、恰当、合适
听者（tīng zhě）的意思：指能够倾听他人意见、学习他人经验的人。
有人（yǒu rén）的意思：表示某个地方有人存在，或某个事件有人参与、有人知道。
指画（zhǐ huà）的意思：用手指在空中画出形状或轨迹。
- 翻译
- 一定是当初有难以解决的问题
一位贤能之人提出见解，众人跟随他的思路
- 注释
- 定是：必定是。
难疑：难以解决的问题。
一贤：一位贤能的人。
指画：指点画策。
众肩随：众人跟随他的思路。
而今：现在。
纵有：即使有。
人挥麈：有人挥动麈尾（古人清谈时摇动麈尾，象征发言）。
问者：提问的人。
听者：倾听的人。
- 鉴赏
这首诗是刘克庄的《跋唐贤论史图》，表达了对历史人物和事件的深刻理解与鉴赏。在此诗中，"定是当时有难疑，一贤指画众肩随" 表明在过去，当历史进程中出现困惑和迷茫之时，一位贤能的人物通过其智慧与指引，为众人指明方向。"而今纵有人挥麈，问者为谁听者谁" 则描绘了现今的情景，即便有才华横溢、手执画笔（即“挥麈”）的人物，但如果没有人能理解其深意，那么这样的智慧和才华也就失去了价值。
整首诗体现了诗人对于历史人物及其智慧的尊重，以及对于当下缺乏理解与鉴赏的感慨。通过对比古今，刘克庄表达了一种时代的悲凉与怀旧情绪，同时也在呼唤一种能理解并继承历史智慧的人或事物的出现。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢