是物佳莫匹，在处堪解颜。
《十四日二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
丛然（cóng rán）的意思：形容众多的事物密集聚集在一起。
动摇（dòng yáo）的意思：动摇指人在信仰、立场、决心等方面发生变化，不坚定或不稳定。
堕地（duò dì）的意思：指人或事物从高尚的地位、境界或品质跌落到低劣的地位、境界或品质。
高冈（gāo gāng）的意思：指高耸的山峰或高岗，比喻高远的目标或高难度的任务。
斓斑（lán bān）的意思：指颜色斑驳、花纹杂乱的样子。
芒屩（máng juē）的意思：形容人的行走迟缓或腿脚不灵活。
微风（wēi fēng）的意思：微弱的风，指轻柔的风。
溪流（xī liú）的意思：形容水流清澈、流动不息。
仰望（yǎng wàng）的意思：仰望指向上看，用来表示向上追求、崇拜或敬仰。
一动（yī dòng）的意思：一点动静也没有，一动也不动。
隐幽（yǐn yōu）的意思：隐秘而幽深。
永日（yǒng rì）的意思：永远、一整天
幽閟（yōu bì）的意思：幽静、僻静。
在处（zài chǔ）的意思：在某个地方或环境中处于特定的状态或境地。
榛棘（zhēn jí）的意思：指荆棘丛生的地方，比喻困难重重、险阻艰深的境地。
- 注释
- 高冈：高山。
仰望：抬头看。
微风：轻轻的风。
纷斓斑：花瓣飘落的样子。
幽閟：幽深隐蔽。
榛棘：野生灌木。
著根：扎根。
溪流：小溪。
水湾：水流汇聚的地方。
佳莫匹：世间罕见的好物。
解颜：使人开心。
扶藜：持藜杖。
芒屩：草鞋。
永日：整天。
还：返回。
- 翻译
- 梅花盛开在高山之上，仰头望去难以触及。
微风吹过，花瓣纷纷扬扬落下，斑斓如锦。
低处的梅花隐藏在幽深隐蔽之处，夹杂在荆棘丛中。
它们扎根于溪流附近，一旦落下便落入水湾。
这梅花世间罕有，无论何处都能让人的心情舒展。
手持藜杖，拖着草鞋，整日欣赏美景，不愿返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬末春初的景象，梅花傲然开放在高山之巅，其芬芳与姿态令人仰望却难以触及。微风吹过，花瓣如雨般飘落，斑斓而美丽。低处的梅花则隐藏于榛棘丛中，虽低调却依然生机勃勃。它们扎根于溪流附近，即使落下也落入水湾，显示出梅花的坚韧和适应力。诗人赞叹这梅花的卓越品质，无论何处都能给人带来愉悦的心情。他独自漫步，手持藜杖，穿着草鞋，沉醉在这梅花的世界里，以至于流连忘返。整首诗寓情于景，表达了诗人对梅花的喜爱和对自然的深深敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢