- 诗文中出现的词语含义
-
白虹(bái hóng)的意思:白虹是一个形容词,意为白色的彩虹。通常用来形容极其罕见和美丽的景象。
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。
涧饮(jiàn yǐn)的意思:指在涧水中饮水,比喻人的品德高尚,不屈服于困境,不受外界环境的影响。
林峦(lín luán)的意思:形容山峦连绵,密集如林。
灵源(líng yuán)的意思:指智慧、才能的源泉或根本。
千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。
山鬼(shān guǐ)的意思:指山中的妖怪或山里的野兽。也用来形容行为凶恶的人。
万丈(wàn zhàng)的意思:形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。
五光(wǔ guāng)的意思:五光指的是金、木、水、火、土五种元素的光芒,比喻事物光彩照人,充满活力和魅力。
无敢(wú gǎn)的意思:毫不敢于,完全不敢
险逼(xiǎn bī)的意思:形容形势紧迫、危险临近。
相入(xiāng rù)的意思:相互融入,相互交融。
须当(xū dāng)的意思:必须,应当,应该
岩崖(yán yá)的意思:指险峻的山崖或悬崖。比喻处境险恶或困难重重。
倚天(yǐ tiān)的意思:依靠天地之力量,比喻力量强大、势不可挡。
一道(yī dào)的意思:指同一方向或同时发生的事物。
- 注释
- 灵源:指神秘或神圣的水源。
太高:极高。
北斗:古代星宿名,象征指引。
挹:汲取。
凌日:穿过太阳。
五光直:五色光芒直射。
逗云:穿透云层。
千仞急:速度极快。
白虹:白色的虹霓。
涧饮:像喝水一样。
寒剑:形容剑光寒冷。
倚天立:直插云霄。
阔电:宽广的闪电。
不得瞬:无法瞬间停止。
长雷:长距离的雷声。
无敢蛰:无人敢停留。
岩崖:峭壁。
坼:裂开。
一道:一片。
林峦湿:林木因湿润而低垂。
险逼:危险逼迫。
飞鸟坠:飞鸟被迫落下。
冷束:寒冷束缚。
山鬼泣:山精鬼怪哭泣。
截海:横断大海。
独流:独自流淌。
不相入:不混入其他水流。
- 翻译
- 灵源究竟有多高,能否汲取北斗的光辉。
光芒直射太阳,穿过云层疾速无比。
白虹如饮水般落入涧中,寒剑似挺立天际。
闪电广阔无垠,雷鸣长驱直前无人敢停。
万丈峭壁裂开,一道林木因湿润而低垂。
危险逼迫飞鸟坠落,寒冷令山鬼悲泣。
我应当直截大海而去,独自流淌不与他水相融。
- 鉴赏
这首诗描绘的是庐山瀑布的壮丽景象,诗人范仲淹以独特的笔触展现了瀑布的磅礴气势和高远意境。首句“灵源何太高”表达了瀑布源头的高耸入云,接下来的“北斗想可挹”则暗示瀑布之水仿佛能汲取星辰之力。瀑布凌空而下,阳光照射下五彩斑斓,“凌日五光直,逗云千仞急”形象地刻画了瀑布倾泻而下的速度和力度。
诗人运用了丰富的意象,如“白虹下涧饮”形容瀑布如白虹般跃入深涧,而“寒剑倚天立”则将瀑布比作倚天而立的宝剑,显其威严。接着,“阔电不得瞬,长雷无敢蛰”通过比喻闪电和雷鸣,进一步强化瀑布的震撼效果。
瀑布冲击山崖,使得岩壁裂开,山林湿润,形成了一幅险峻而生动的画面。“险逼飞鸟坠,冷束山鬼泣”描绘了瀑布带来的惊险与凄冷,连飞鸟都会被逼落,山鬼也为之悲泣。最后两句“须当截海去,独流不相入”,诗人想象瀑布的力量大到可以截断大海,独自流淌,不与其他水流相混,展现了瀑布的独立与雄浑。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,成功地传达了庐山瀑布的壮美和力量,体现了宋代文人对自然景观的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
日出入金阊门行寄友
日出入,金阊门,朝随明星暮紫云。
素食经秋亦何意,素心空自生氤氲。
群英绕毂不得前,白发萧萧蒙少年。
当关者谁奋怒言,何以处我山之巅。
可怜神龙不见日,满身烟雾相随出。
可怜尧舜不见人,龙车遥遥度紫旻。
康衢之家难上闻,土阶三尺深重闉。
相如肺病犹著书,子云天禄寥寥居。
西山白云谢逋客,故园丛桂今何如。