小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和赵龙图鹿鸣宴韵二首·其二》
《和赵龙图鹿鸣宴韵二首·其二》全文
宋 / 刘宰   形式: 七言律诗  押[庚]韵

预宴当年夙兴,笙歌堂上正和鸣

别来几送龙门客,去后空题雁塔名。

麋鹿群中便野性,蜩鸠飞处笑云程

羞肴也到茅檐下,磊块堆盘里社荣。

(0)
诗文中出现的词语含义

别来(bié lái)的意思:不要再来

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

歌堂(gē táng)的意思:歌堂指的是歌舞娱乐场所,也可以泛指娱乐场所。

和鸣(hé míng)的意思:和谐共处,和睦相处。

磊块(lěi kuài)的意思:形容山石或建筑物堆砌得高大稳固。

里社(lǐ shè)的意思:指内部的组织或团体。

龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。

茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。

门客(mén kè)的意思:指为富人或有权势的人工作,充当仆人或侍从的人。

麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。

去后(qù hòu)的意思:表示某人或某物离开后的状态或情况。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

夙兴(sù xīng)的意思:早起

堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。

雁塔(yàn tǎ)的意思:雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔,因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出,学术繁荣的地方。

野性(yě xìng)的意思:原始、狂放不羁的性格或行为。

预宴(yù yàn)的意思:指在宴会之前预先设想和计划,事先筹备。

云程(yún chéng)的意思:指旅途的路程非常遥远。

龙门客(lóng mén kè)的意思:指能够在某个领域中一举成名的人,也用来形容有才华、有能力的人。

翻译
当年宴会的记忆犹新,笙歌在堂上和谐共鸣。
分别以来,多次送别宾客,离去后只留下雁塔上的名字。
在麋鹿群中我展现野性,蝉鸟飞翔之处,我笑谈人生旅程。
即使是美味佳肴,也会送到简陋的茅檐下,与乡邻共享,如同社日的盛宴。
注释
预宴:当年的宴会。
夙兴:早起。
笙歌:笙乐和歌声。
和鸣:和谐共鸣。
龙门客:重要的宾客。
去后:离开之后。
雁塔名:题写在雁塔上的名字,象征功名。
麋鹿群:象征自由自在的生活。
野性:原始的、不受拘束的性格。
蜩鸠:蝉和斑鸠,比喻平凡生活。
羞肴:美味的食物。
茅檐下:简陋的屋檐。
磊块堆盘:堆积如山的菜肴。
社荣:乡间节日的庆祝。
鉴赏

此诗描绘了一场宴会的盛况,颇有古人豪迈情怀。开篇“预宴当年记夙兴,笙歌堂上正和鸣”两句,写出主人对于往日盛宴的回忆与期待,"夙兴"表明了主人对宴会的渴望,"笙歌堂上正和鸣"则描绘了宴会中的热闹场景,人们在堂上一同高声歌唱,气氛热烈。

接着“别来几送龙门客,去后空题雁塔名”两句,表达了对离去宾朋的依依惜别,以及宴会结束后的留念。"别来几送龙门客"写出了主人对即将离开的朋友们的不舍,"去后空题雁塔名"则透露出宴会过后,只能在雁塔上留下名字,以此纪念。

以下两句“麋鹿群中便野性,蜩鸠飞处笑云程”描绘了一种自然与自由的生活状态。"麋鹿群中便野性"表明了对自由自在生活的向往,而"蜩鸠飞处笑云程"则写出了主人对于天然景物的喜悦之情。

最后,“羞肴也到茅檐下,磊块堆盘里社荣”两句,描绘了宴会上丰盛的食物和欢乐的氛围。"羞肴也到茅檐下"可能是写宴会上的美食,即使是在简单的环境中,也同样充满了享受,"磊块堆盘里社荣"则形象地表达了宴会上的丰盛与喜悦。

诗人通过对过去宴会的回忆,表达了自己对自由、自然以及欢乐集会的向往和珍视。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

食笋二首·其二

疏帘不碍日,缺甃宛如塘。

默坐千名佛,忘形一炷香。

卷中贪味永,镜里任颜苍。

饮后才推枕,逡巡又夕阳。

(0)

赠人

落得清閒与物疏,扃门终日似山居。

案头新有归田赋,架上元留纬世书。

紫府未须穷秘简,丹山重见引名雏。

诏恩咫尺来相继,还许频为贺客无。

(0)

读吴思道藏海诗集效其体

唐末诗人自一家,剪裁风月间莺花。

凭陵堕绪篇篇胜,点缀馀妍字字斜。

远水连天来怨笛,烂霞烘日带栖鸦。

法书警句真如此,流落桑榆重叹嗟。

(0)

六祖传付偈颂·其四五祖

尘埃可佛是修时,无物无修秀也知。

欲说菩提符祖意,圆明来处想曾窥。

(0)

六祖传付偈颂·其十一初祖

天游杳杳海漫漫,无有无无是道观。

大法药兼心地要,两门都作混成看。

(0)

偶成四绝书寄子坚道契·其一

皆有前缘志自通,大云山下偶相逢。

春来拿得龙双角,走下昆崙第一峰。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7