- 诗文中出现的词语含义
-
爱日(ài rì)的意思:指对某人极为钟爱、珍视的日子。
拔薤(bá xiè)的意思:拔掉薤草,比喻除去害群之马,清除隐患。
保安(bǎo ān)的意思:指保护安全、维护秩序的人员。
还生(hái shēng)的意思:指还没有出生或者已经死亡的人。
疋马(pǐ mǎ)的意思:形容马跑得非常快。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动
蜀门(shǔ mén)的意思:比喻极难进入或者逃离的地方。
元会(yuán huì)的意思:指事情发生的最初阶段或最初的会面。
瘴云(zhàng yún)的意思:比喻不好的事情连续发生,形势严峻
贞元(zhēn yuán)的意思:指人品高尚,道德正直,不受诱惑,坚守原则。
周道(zhōu dào)的意思:指道德高尚,行为正直,举止端庄的品德风范。
- 翻译
- 历经几朝贞元盛世,又迎来了忠简公的后裔。
清风轻轻拔起薤菜的根,阳光照耀下保护着葵花的根部。
一人骑马奔驰在大道上,他分发公文到蜀地的门庭。
在保安桥的路上,亲手洗涤被瘴气笼罩的昏暗。
- 注释
- 几代:指多个世代。
贞元:唐朝的一个年号。
忠简孙:忠简公的后代。
清风:凉爽的风。
拔薤本:拔出薤菜的根。
爱日:温暖的阳光。
护葵根:保护葵花的根。
疋马:单人骑马。
驰周道:疾驰在大道上。
分公翰:分发公文。
蜀门:蜀地的门。
保安桥:地名,可能有保安之意。
路:道路。
手涤:亲手清洗。
瘴云昏:形容瘴气浓厚,天色昏暗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光画面,并通过自然景物传达了对祖先美德的怀念和赞颂。诗人以精炼的笔触勾勒出一片宁静祥和的环境,清风拂过,薤草拔起本根,日光照耀下,葵根得到滋养。这不仅是对自然之美的描绘,也象征着对传统文化和祖先功德的保护与延续。
"疋马驰周道"一句,透露出诗人对历史的回顾,疋马行走在古老的道路上,似乎带有时光的沧桑。"分公翰蜀门"则是在表达家族或宗族间的联系与传承。
最后两句"保安桥上路,手涤瘴云昏"描绘了一幅诗人在古桥上行走,清理被藤蔓缠绕的道路,仿佛在时间的长河中寻找着往昔的痕迹。整首诗通过对自然景物和家族历史的描写,表达了诗人对传统美德的尊崇以及对家风延续的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.寿洪云岩
山之天目,蔚苕峣、第一最佳泉石。
见说老龙高卧处,正拥深深寒碧。
独閟云扉,人思霖雨,未许无心出。
苍崖赤子,而今谁为苏息。
昨夜凉透西风,玉绳晚澹,喜见归鸿入。
十二虚皇凝伫久,飞下陆离宸画。
绣卣使名,洪枢衔位,催缀新班立。
旗常婀娜,要陪沙路清跸。