- 拼音版原文全文
沈 下 贤 唐 /杜 牧 斯 人 清 唱 何 人 和 ,草 径 苔 芜 不 可 寻 。一 夕 小 敷 山 下 梦 ,水 如 环 珮 月 如 襟 。
- 注释
- 斯人:这人,指沈下贤。
清唱:指作诗。
和:指和诗。
草径:杂草丛生的小路。
苔芜:青苔遍地。
不可寻:找不到,指沈下贤旧居遗迹。
小敷山:又叫福山,在湖州乌程县西南二十里,是沈下贤旧居所在地。
水如环佩:形容小敷山下河水之声如同妇女所饰环佩一样琤琮作响。
月如襟:指月光清明如同沈下贤的襟怀一样高洁。
- 翻译
- 沈下贤所唱的诗,谁能够和得上?他旧居已是杂草满路青苔遍地形迹难寻了。
我在他家乡小敷山下一夜的梦境里,听到溪水如佩环琤琮,看到月光如同他襟怀高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的意境,表达了诗人对远古时代美好生活状态的怀念。"斯人清唱何人和"一句,以质朴自然的声音呼唤着回响在大自然之中,却没有人能够与之和声,这不仅是在描写景象,更是表达了一种孤独和超脱世俗的心境。
"草径苔芜不可寻"则透露出时间的流逝和历史的湮灭。曾经的小路现在已经长满了苔藓,变得难以辨认,这里蕴含着对过去美好时光无法追回的无奈与感慨。
"一夕小敷山下梦"中,“一夕”表明这是一场短暂的夜晚之梦,而“小敷”则可能指的是某个特定的地点或者情境,诗人在梦中经历了一个美好的瞬间,这个瞬间与现实中的荒凉形成鲜明对比。
"水如环佩月如襟"用以形容梦中的景象,其中“水如环佩”形象地描绘出水的清澈如同女子手中摇曳的玉佩,而“月如襟”则将夜晚的月亮比喻成飘逸的衣襟,给人以梦境之美好和宁静。这些意象通过对比,使得现实中的荒凉与梦中的美好形成强烈对照,凸显了诗人内心对于理想生活状态的向往。
总体而言,这首诗通过对自然景色的描绘和对历史时光的追忆,展现了一种超脱尘世、回归自然的审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南城卷代王东岩作
南城楼上月,照入东岩深。
共订百年约,同坚一寸心。
调鹤不出户,餐云乃入林。
动静法山水,迁转随光阴。
琴向清风鼓,酒对明月斟。
一曲成佳趣,有杯放豪吟。
物我忘形迹,乾坤无古今。
与君皆是主,坐看世浮沉。
季冬望过蕉溪
密云山顶生,我在云中行。
白石扣牛角,黄鹂飞玉京。
乖厓瘦霜行,齐云绚朱楹。
飞泉断复续,峻坂陂半平。
愁云暗越山,朔风吹楚城。
乳鸦古木栖,水鸟寒塘鸣。
红颜叹落落,白发悲惺惺。
徘徊岁将暮,惆怅衣未更。
策驴入长沙,折腰悬青萍。
半生历江山,随处询姓名。
蠛蠓人所惜,鹪鹩分何争。
临风发长叹,聊以白我情。
丁未归舟会昌写怀
会昌城外山苍苍,会昌城下水汪汪。
天风送我东归航,潇然图书何物长。
收拾清风做一囊,收拾明月做一箱。
风月满载归叶冈,白云堆里閒徜徉。
有时披风风味香,有时抹月月色光。
有时频酌酒无量,有时狂吹笛无腔。
有时狂歌彻穹苍,有时把笔挥毫芒。
寒制芰荷为衣裳,饥采紫芝为口粮。
渴饮月窟为神浆,倦来高枕卧北窗。
梦魂不入利名场,怡然亦敢誇羲皇。
芒鞋信步无颠僵,看饱花红柳绿庄。
百年乘云还帝乡,风清月白终茫茫。
- 诗词赏析