适爱贫居好,全怜鸥鹭乡。
- 诗文中出现的词语含义
-
布衾(bù qīn)的意思:指用布做的被褥或被子。
齿牙(chǐ yá)的意思:指尖锐的牙齿,形容凶恶猛烈的攻击。
魂梦(hún mèng)的意思:形容非常迷恋或沉迷于某种事物,无法自拔。
里长(lǐ cháng)的意思:指村庄或社区中的负责人,也可泛指地方官员。
贫居(pín jū)的意思:生活贫困,居住简陋
时光(shí guān)的意思:指时间过得很快,转瞬即逝。
蔬食(shū shí)的意思:指吃素食,不食肉食。
书堂(shū táng)的意思:指读书学习的地方或机构,也可以指书房。
俗事(sú shì)的意思:指平常、普通的事情或琐事。
无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足
牙香(yá xiāng)的意思:形容食物香味浓郁。
- 注释
- 适:适宜,喜好。
爱:喜欢。
贫居:清贫的住所。
全怜:完全喜爱。
鸥鹭乡:鸥鹭栖息的地方。
布衾:粗布被子。
魂梦:梦境。
蔬食:蔬菜食物。
齿牙香:口中留有香味。
俗事:日常琐事。
吟边:诗作时。
时光:时间。
静里:宁静之中。
向南:朝向南方。
隙地:空闲土地。
无力:没有能力。
创书堂:建造书斋。
- 翻译
- 我喜爱清贫的生活,鸥鹭相伴的乡村最宜人。
粗布被窝让梦境安稳,简单的蔬菜饮食也充满香气。
在诗歌创作中,世俗之事减少,静谧时光显得漫长。
面对南边空闲的土地,我却没有力量建造一座书斋。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对贫困生活的喜爱和对简朴生活的欣赏。"适爱贫居好"直接表达了诗人对贫穷生活的认同与享受,可能是因为这种生活让他感到自在或宁静。"全怜鸥鹭乡"则以鸥鹭为喻,暗示自己向往的是自然和谐、无拘无束的生活环境。
诗中提到"布衾魂梦稳",说明诗人即使生活简陋,也能在朴素的被褥中获得安稳的睡眠,体现出他的满足和淡泊。"蔬食齿牙香"则强调他对粗茶淡饭的喜爱,认为其自有其独特的美味。
"俗事吟边少"表达诗人专注于诗歌创作,较少被世俗琐事打扰,体现了他的高雅情趣和对精神世界的追求。"时光静里长"进一步强调了在平静的生活中,时间似乎更加悠长,诗人能更好地品味和珍惜每一刻。
最后,"向南多隙地,无力创书堂"流露出诗人对于没有足够资源来建造读书场所的无奈,但也透露出他渴望知识和教育的愿望,以及对书香门第的向往。
总的来说,这首诗通过描绘贫居生活的细节,展现了诗人对简朴生活的热爱,对精神世界的追求,以及对提升自我能力的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢