- 诗文中出现的词语含义
-
得人(dé rén)的意思:
◎ 得人 dérén
[choose the right person for the right job] 用人得当含情(hán qíng)的意思:形容眼神、语言或行动中充满深情。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
可堪(kě kān)的意思:值得称赞或夸奖,令人满意
蓝罗(lán luó)的意思:指美好的事物或景象。
良宵(liáng xiāo)的意思:指美好的夜晚或愉快的夜晚。
罗裙(luó qún)的意思:指女子穿着华丽的裙子,形容女子妖艳、矫揉造作的样子。
年几(nián jǐ)的意思:指年纪不大或不到成年的年轻人。
破瓜(pò guā)的意思:指男子初次性交
裙子(qún zi)的意思:裙子是一种女性常穿的下身服装,成语“裙子”用来比喻某种事物或概念。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
纤腰(xiān yāo)的意思:形容腰部纤细的样子。
虚度(xū dù)的意思:指浪费时间或不努力工作,虚度光阴。
鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。
正是(zhèng shì)的意思:表示正好、正当、恰恰是。
鹦鹉舌(yīng wǔ shé)的意思:形容能模仿别人说话的人或动物。
桃李精神(táo lǐ jīng shén)的意思:桃李精神是指教书育人的精神,比喻教育事业中师德高尚、教学有方的精神风貌。
- 翻译
- 正当青春年少之时,含情脉脉常被人宠爱。
她的风采如同桃李般娇艳,说话如鹦鹉般伶俐,怎能虚度这美好的夜晚。
我特别喜欢她穿着蓝色丝绸裙子的样子,羡慕她那细腰盈盈。
- 注释
- 破瓜:指女子十五岁,古人以瓜熟为女子成年。
含情:含蓄的情感,多指女子娇羞多情。
饶:宠爱,宽容。
桃李精神:形容女子容貌娇美,气质出众。
鹦鹉舌:比喻口齿伶俐,能言善道。
虚度:白白度过,浪费。
良宵:美好的夜晚。
蓝罗裙子:蓝色的丝质裙子。
长束纤腰:形容女子腰肢细长。
- 鉴赏
此诗描绘了一位女子在春日里宴酣享乐的情景,通过细腻的笔触展现了古人对美好生活的向往与追求。开篇“正是破瓜年几”即点明时节,是初夏时分,瓜果初成之际,这个季节常被用来形容青春美好。
接下来的“含情惯得人饶”表达了女子在这个美好的季节里,因其柔和的情感而赢得他人的宥让。这里的“含情”指的是女子对周围环境和生活的深厚感情,而“人饶”则是这种感情所引起的结果,即人们愿意宽待她。
"桃李精神鹦鹉舌,"一句中,“桃李”代指美丽的风光,而“精神”则形容女子的灵秀与生动。"鹦鹉舌"则是一种形象的比喻,用来描写女子说话的姿态和声线,如同鸟语般悦耳动听。
接着,“可堪虚度良宵。”表达了在这样的美好时光中,愿意与这位美丽且有才华的女子共同度过夜晚。这里的“可堪”意味着可以或值得,而“虚度良宵”则是指虚度时间,即随意地、愉悦地消磨夜晚。
后两句“却爱蓝罗裙子,羡他长束纤腰。”则具体描写了女子的装扮和身姿。"蓝罗裙子"给人以清新脱俗之感,而"羡他长束纤腰"则通过对她细致打理的发髻和纤细腰肢的描述,强调了她的窈窕丰韵。
总体而言,这首诗通过细腻的情感描写与生动的形象比喻,展现了一幅美丽女子在春夜中享受生活、展现风采的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄州杂诗二首·其二
明月翔云汉,何心众忧喜。
管弦醉兰卮,笳斗悲战垒。
盈缺不自期,二陆从所履。
当此清辉溢,流照山川美。
幽槛伫虚白,素心澹于水。
鸿荒非我先,酬酢巢居子。
云胡北林鹊,惊飞未能已。
援瑟扣清角,怅望扶桑涘。