道个如如已是差,莫认风番影。
- 诗文中出现的词语含义
-
观省(guān shěng)的意思:观察省察,认真思考,审视自己的言行。
关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。
枯木(kū mù)的意思:指干瘪、干枯的树木,比喻衰老或者失去生机。
灵根(líng gēn)的意思:指人的悟性、才智、天赋等方面的优秀品质。
明静(míng jìng)的意思:明亮而安静,形容环境幽静,光线明亮。
默坐(mò zuò)的意思:指默默地坐着,不说话、不动作。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
如已(rú yǐ)的意思:如同已经发生过的事情一样,表示事情已经不可改变或回头。
如如(rú rú)的意思:形容事物相似或相同。
乌鸡(wū jī)的意思:比喻身份低贱,地位卑微的人嫁给了身份高贵,地位尊崇的人。
一灵(yī líng)的意思:指某人或某物一下子变得灵活、敏捷或有活力。
元明(yuán míng)的意思:指事物的本原和真相。
- 翻译
- 千古以来独一无二的生命根源,原本就蕴含着至妙的元明宁静。
若只是简单地说‘如如不动’已经有所偏差,不要被表面的风和影子所迷惑。
在深夜的枯木禅堂中静坐沉思,
月亮落下,乌鸡振翅飞出门户,万里之外的山河显得分外寒冷。
- 注释
- 千古:形容时间长久。
灵根:指生命的根本或精神寄托。
元明:元始清明,形容心境清澈。
静:安静,平静。
道个:表达,阐述。
如如:佛教用语,表示事物本来的样子,不加任何修饰。
风番影:比喻表面现象,虚幻的东西。
枯木:形容枯萎的树木,象征寂寥。
夜堂:夜晚的禅堂。
观省:观察反省。
月落:月亮落下。
乌鸡:古代计时器,夜间报时的器具。
万里关河:遥远的山河,代指远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人向子谨所作,名为《卜算子·复自和赋第四首其五》。诗中蕴含着深厚的禅理与哲思,透露出一种超然物外、达观世事的心境。
“千古一灵根,本妙元明静。”此句表达了对精神根源的探寻,以及对内在本质之明净静寂的追求。这里,“千古一灵根”指的是不变的真理或宇宙间永恒不灭的精神本体,而“本妙元明静”则是这种状态下的心境,是一种超脱尘俗、达到了禅宗所谓的“明净”境界。
“道个如如已是差,莫认风番影。”这两句诗表达了对于言语和概念的质疑。即使是谈论真理,也已经是一种偏离,因为语言本身就带有局限性,因此不应将之视为真正的实相。
“枯木夜堂深,默坐时观省。”这里描绘了一幅静谧的夜晚场景,诗人在一棵枯木下,在深邃的夜色中,静坐沉思。这是一个典型的禅修环境,通过沉默与静坐来观照内心。
“月落乌鸡出户飞,万里关河冷。”这两句则转换了景象,月亮已经落下,黑暗中只见乌鸡(夜间活动的鸟类)从房檐飞起,展现了一种时间流逝与空间辽阔的意境。同时,“万里关河冷”则进一步强化了这种孤独、寂静乃至于悲凉的情感。
整首诗通过对自然环境的描绘和禅宗理念的融合,表达了一种超脱世俗、返璞归真的精神追求。诗人借此抒写自己的内心世界,以及对于真实存在状态的探索与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莫砟铜雀砚歌
拔剑砟瓦,瓦碎何用,砟碎于瞒,莫为轻重。
不如掣取太史笔,青竹中间削其统。
老瞒自欲瞒春秋,公议所在人焉廋。
瓦痕虽留汉正朔,心实无汉虚尊周。
愿存此瓦长作砚,犹因子墨黥瞒面。
汉贼明将汉法诛,千载烟华渍深谴。
古云不以人废言,言如可存瓦可存。
识贼鉴乱于人群,瓦无可恶恶在人。
呜呼莫将人瓦并案罪,我为题诗救其碎。