《和许膝啸韵·其一》全文
- 注释
- 尘满莱衣:形容衣物破旧,积满灰尘。
泪点斑:指泪痕点点。
春风桃李:春天的桃花和李花,象征美好的事物。
奎文:古代学府名,这里代指学问或官方文书。
茅檐下:简陋的屋檐下,表示生活环境简朴。
义檄:正义的檄文,指表达高尚理念的文书。
- 翻译
- 衣衫上灰尘满布,泪痕斑斑,恐怕连春风中的桃李花都难以再见。
突然间,奎文(古代学府名)的文书送到简陋的屋檐下,我怎忍心再去看那些当年的正义檄文。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、书画家马廷鸾的作品,名为《和许膝啸韵(其一)》。从字面上看,这是一首表达怀旧思念之情的诗句。
“尘满莱衣泪点斑”,这里的“莱衣”指的是古时士人外出游历或漂泊时所穿的布衣。这句表明作者因长时间不见故人而满心愁绪,衣服上沾染了尘埃,而眼泪也渗透在衣物上,形成斑点。形象地描绘了诗人的思念之深。
“春风桃李见应难”,这句通过对比,表达了作者对于时光流逝和人事变迁的感慨。在春天,当花开得正盛,而自己却无法如往日一般,轻易地在春风中漫步于桃红柳绿之间,这种景象对诗人而言是难以实现的愿望。
“奎文忽到茅檐下”,“奎文”可能指的是某个特定的信号或信息,而“茅檐下”则是在荒野、田园之中。这里表明某种消息或讯息突然到来,打破了诗人在自然中的沉思状态。
“忍作当年义檄看”,这句是说诗人在接收到了这个消息之后,不得不回想起往日的友情和誓言。这里的“义檄”可能指的是古代朋友间的盟誓或约定。诗人通过这种回忆,试图寻找精神上的慰藉。
总体而言,这首诗充满了对往昔岁月的怀念,以及对于无法重现过去美好时光的无奈感受。诗中通过景物描写和内心情感的表达,展现了一种淡淡的哀愁与深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
信题
虎头食肉浑无分,閒隐白云幽桂丛。
岁月催人成老大,江山遗恨几英雄。
平生心事琴三叠,末路人情酒一钟。
拄颊西山成久坐,更无尘可污西风。