《感事十诗上李侍郎·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
顿首（dùn shǒu）的意思：顿首是指向前辈或者上级表示敬意和礼貌，行礼的动作。
飞浮（fēi fú）的意思：形容物体轻盈地飞翔或漂浮在空中。
河宿（hé sù）的意思：指河流的宿主，比喻在某一领域或某一时期中占有重要地位的人或事物。
和气（hé qi）的意思：形容人态度友善、和蔼可亲。
均人（jūn rén）的意思：指人人平等，没有高低贵贱之分。
来自（lái zì）的意思：指事物的来源、起源。
罗浮（luó fú）的意思：形容事物美丽多姿、繁华盛大。
年谷（nián gǔ）的意思：年谷指的是一年的庄稼收获，也可以泛指一年的收成或者年景。
人寰（rén huán）的意思：指世界、人间。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
银河（yín hé）的意思：指银河系，也指河流水系。
颜如玉（yán rú yù）的意思：形容人的容貌美丽如玉。
- 翻译
- 有位客人从罗浮山来，赠送给我如小米般的药物。
我连续吃了三次，已经觉得容颜如美玉般润泽。
这药力能翱翔在日月间，夜晚还能在银河中停留。
它带来的祥和气息遍布人间，使得五谷丰登，年年丰收。
- 注释
- 客：来访者。
罗浮：古代传说中的仙山。
药如粟：比喻药物细小如小米。
茹：吃。
颜如玉：形容皮肤白皙如玉。
飞浮：飞翔。
日月傍：日月两侧。
银河宿：银河边的星辰。
和气：祥和的气息。
人寰：人间。
年谷熟：年年五谷丰登。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《感事十诗上李侍郎(其二)》。诗中描述了一位来自罗浮山的客人赠予诗人的药物，诗人服后感觉容光焕发，仿佛颜如美玉。药物的功效神奇，不仅让人在日月间轻盈飞翔，夜晚还能拜访银河。诗人认为这种药物带来了和谐的气息，使得人间的年景丰收。整首诗通过描绘药物的神奇效果，表达了对友人馈赠的感激以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析