- 诗文中出现的词语含义
-
碧波(bì bō)的意思:指湖泊、江河等水面的颜色鲜艳明亮,清澈明亮的水面。
苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
屐齿(jī chǐ)的意思:形容走路时脚步轻盈,如屐齿般声音微小。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
起伏(qǐ fú)的意思:形容事物变化不定,起伏不平。
筇枝(qióng zhī)的意思:形容人或事物高大、粗壮。
游梁(yóu liáng)的意思:形容人或物在空中飞跃或行动迅速。
蛰雷(zhé léi)的意思:蛰雷指的是雷声在云层中蓄势待发,暂时没有发出来的状态。比喻事物暂时没有爆发出来,但潜在的能量已经积聚到了极点。
- 翻译
- 踏上梁园的木屐,踩破了青苔,深入沼泽,竹杖触动,惊动了冬眠的雷声。
如同大海中的乱山,起伏不定,碧绿的波涛仿佛要摇动仙山蓬莱。
- 注释
- 游梁:游历梁园,古代名胜之地。
屐齿:木屐的齿状踏板。
苍苔:青苔,指长满青绿色苔藓的地面。
筇枝:筇竹的枝条,古人常用作手杖。
蛰雷:冬眠的雷,形容沉寂。
乱山:形容山峦重叠,高低错落。
蓬莱:传说中的仙山,象征理想或仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了初冬时节,诗人与友人游历石头庵的场景。他们踏过覆盖着青苔的梁木,走过深水池边,竹杖触动似乎惊动了潜伏的雷声。周围的山峦起伏如同大海波涛,碧绿的湖水仿佛要摇动远处的蓬莱仙境。他们在廓然亭休息,随后深入后洞,置酒畅饮,欣赏山间景色,尤其是披雪的北山在阳光下显得翠绿晶莹,难以言表其美。最后,他们在小阁相聚,欢饮作别,记录下这次难忘的游历。诗中展现了诗人对自然景色的热爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读江淹集
煌煌一疋锦,烂烂五色笔。
始从何处得,怅此梦中失。
淹也虽善文,葳蕤少筋骨。
譬人气不深,往往多奄忽。
晚年既富贵,外学仍老佛。
岂非有所怠,寖使天才屈。
奈何不自尤,秘怪疑鬼物。
我有十文舟,夙期驾溟渤。
褰霞谒东皇,擘浪窥月窟。
唯忧倦或止,视此颇自栗。
春天
春天酣酣睡最美,日转花阴犹未起。
须臾梦觉闻风声,波涛翻空千万里。
出门四望气惨淡,寒色射人如泼水。
旋见大雪落交加,向晚绥绥尚不止。
游丝柳絮复何有,百鸟捲舌愁欲死。
阴阳变化固有渐,乃何暴忽有如此。
清江野客心伤悲,寂寞无言对桃李。