《五色雀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
纯色（chún sè）的意思：指颜色纯正，没有任何杂质或混杂。
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
贵人（guì rén）的意思：指对个人有帮助、有重要影响的人。
山灵（shān líng）的意思：形容山中的神灵或山间的灵异之物。
殊俗（shū sú）的意思：指与常规、传统习俗不同的行为或风格。
俗眼（sú yǎn）的意思：指世俗的眼光或常人的眼睛。
五方（wǔ fāng）的意思：五个方向，指东、南、西、北、中五个方位。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
衣冠（yì guān）的意思：指外表的衣着和仪容，也可指人的仪表和品行。
应是（yìng shì）的意思：表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
羽翰（yǔ hàn）的意思：指文学才能或文人身份。
谪官（zhé guān）的意思：指被贬谪到地方任职的官员。
- 注释
- 五方：指全国各地。
纯色：色彩纯净。
俨衣冠：仪态庄重，衣着整齐。
山灵：山中的仙灵。
羽翰：借指书信或使者，古代常以鸟羽为信使。
殊俗眼：不同寻常的眼光。
谪官：被贬谪的官员。
贵人：尊贵的人。
- 翻译
- 四方之人穿着色彩纯净的衣服，仪态庄重，可能是山中的仙灵托物传递信息。
非常感谢你以不同寻常的眼光看待我，即使被贬为官员，依然被当作尊贵的人看待。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种奇特的鸟类——五色雀，其羽毛呈现出五方纯色的美丽。"应是山灵寄羽翰"表达了诗人对这种鸟儿来源于自然神灵的推崇和向往，通过"多谢相逢殊俗眼"一句，诗人表达了自己与众不同的审美观念，而"谪官犹作贵人看"则透露出诗人对于世俗权威视角下的评价持有批判态度，认为即便是被贬低的官员，在这种独特的眼光下依然如贵族般尊贵。整首诗语言优美，意境清新，体现了诗人对自然之美的赞叹和超脱世俗的个性。
- 作者介绍
-
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。朝代：宋 字：安道 籍贯：韶州曲江 生辰：1000—1064
- 猜你喜欢
拟玉台体七首·雨中归
朝看楼上云，日暮城南雨。
路远香车迟，迢迢向何所。
七交七首·王秀才
几道颜之徒，沈深务覃圣。
采藻荐良璧，文润相辉映。
入市羊驾车，谈道犀为柄。
时时一文出，往往纸价盛。
无为恋丘樊，遂滞蒲轮聘。
嵩山十二首·三醉石
拂石登古坛，旷怀聊共醉。
云霞伴酣乐，忽在千峰外。
坐久还自醒，日落松声起。
游龙门分题十五首·宿广化寺
横槎渡深涧，坡露采香薇。
樵歌杂梵响，共向松林归。
日落寒山惨，浮云随客衣。