《澄虚阁》全文
- 拼音版原文全文
澄 虚 阁 宋 /王 献 臣 此 地 留 仙 灶 ，仙 人 去 何 早 ，一 粒 药 初 成 ，空 山 绝 灵 草 。灶 傍 五 色 土 ，令 人 百 病 好 。况 复 饵 丹 人 ，朱 颜 几 时 老 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百病（bǎi bìng）的意思：指各种疾病、病痛。
此地（cǐ dì）的意思：指当前所在的地方或此时此刻的情况。
饵丹（ěr dān）的意思：假装红颜以图欺骗他人。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。
况复（kuàng fù）的意思：况复是一个古代汉语成语，意为“况且还有”，表示一种进一步的陈述或补充。
灵草（líng cǎo）的意思：指具有神奇功效的草药，也用来形容具有特殊才能或智慧的人。
令人（lìng rén）的意思：引起人们某种情感或感受的动作或事物
五色（wǔ sè）的意思：形容色彩丰富多样，闪烁夺目。
仙灶（xiān zào）的意思：指神仙所用的灶，比喻非常高明的厨艺或烹饪技巧。
仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。
朱颜（zhū yán）的意思：朱颜指的是红色的脸色，形容人的面色红润。
五色土（wǔ sè tǔ）的意思：指多种颜色的土壤，比喻人们各种各样的思想、观点和背景。
- 注释
- 此地：此处。
留：遗留。
仙灶：仙人的炉灶。
仙人：修道成仙之人。
去：离开。
何早：为何如此之早。
一粒药：一颗药丸。
初成：刚刚炼制完成。
空山：荒芜的山林。
绝灵草：失去灵性的草药。
灶傍：炉灶旁边。
五色土：色彩斑斓的土壤。
令：使。
百病好：治愈各种疾病。
况复：更何况。
饵丹人：服用丹药的人。
朱颜：红润的容颜。
几时：何时。
老：衰老。
- 翻译
- 这里曾留下仙人的炉灶，仙人为何这么早就离去。
一颗药刚刚炼成，空山中再无神奇的灵草。
炉灶旁边有五彩的土壤，据说能治百病。
更何况那些服食丹药的人，他们的红颜何时会衰老。
- 鉴赏
此诗描绘了一处仙境般的环境，其中留有仙人遗留的丹灶，仙人早已离去，而一粒刚刚炼制成的灵药孤独地散发着异香，却无法遇见能赏识它的知音。空山中再无寻觅到的灵草，让这粒药显得更加珍贵。诗中的丹灶旁边生长着五色的土壤，这些土壤据说能够医治百病，对于寻求长生不老的人来说是极其珍贵的资源。
"况复饵丹人，朱颜几时老" 这两句表达了诗人对那些追求长生不老、吞服仙丹以保持容颜不老者的感慨。这些人虽然通过吃丹药维持着红润的面色，但终究无法逃脱时间的流逝和生命的有限。
整首诗通过对自然景物的描绘和对仙境生活的向往，表达了诗人对超凡脱俗、长生不老的憧憬与追求，同时也蕴含着对世间疾病和衰老的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
前在海上见会稽徐僧佣所作《九老》诗，意警词练，因仿为之，并限其韵·其五老农
服我先畴乐太平，星霜催老岁华更。
须眉真可推前辈，腰脚依然胜后生。
幸际唐虞忘帝力，偶携妇子饷春耕。
瓜棚豆架邀邻叟，共话桑麻验雨晴。
前在海上见会稽徐僧佣所作《九老》诗，意警词练，因仿为之，并限其韵·其一老将
百战归来贼已平，君王推毂又专征。
三朝元老军司命，万里穷边虏乞盟。
帐下偏裨新节钺，寰中颇牧旧威名。
卅年鞍马头如雪，解甲封侯喜罢兵。