莆人谩课招魂些,应伴迂斋返甬东。
- 诗文中出现的词语含义
-
碑泪(bēi lèi)的意思:指因思念或感动而流下的泪水。
刍荛(chú ráo)的意思:指粗浅、肤浅的学问或见识。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
负耒(fù lěi)的意思:指背负重担,承担艰巨任务。
还笏(hái hù)的意思:指臣子向君主还拜。
怀惠(huái huì)的意思:怀念恩惠,感激对方的恩德。
寝丘(qǐn qiū)的意思:指代睡觉时的枕头,也用来形容人们在睡眠时的安逸舒适。
清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。
丘封(qiū fēng)的意思:形容人才被埋没,没有得到发挥的机会。
无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。
招魂(zhāo hún)的意思:通过特殊的方式唤醒死去的人的灵魂。
- 翻译
- 辞官归去务农耕,清闲时也从容交谈。
无人询问你的见解,薤溪之水无话可说。
怀念恩德泪水洒岘山碑,表彰廉洁应有寝丘封赏。
莆田人空自设法招魂,你应随我返回甬东故居。
- 注释
- 还笏:辞官归乡。
负耒农:拿起农具耕田。
从容:悠闲自在。
刍荛:普通百姓的意见。
询汝:向你询问。
岘碑:纪念名人的碑。
泪:感伤的泪水。
旌廉:表彰廉洁。
寝丘封:古代对有德者的封赏。
谩课:徒然设法。
招魂:召唤亡灵。
迂斋:作者的别称或居所。
甬东:地名,指作者故乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《挽汪守宗博二首(其二)》。诗中表达了对逝去时光的怀念和对故人的思念。
"还笏归为负耒农,清谈常许奉从容。刍荛孰肯来询汝,薤水吾无可语公。"
这四句描绘了一种田园生活的宁静与淡泊,诗人表达了对过往美好时光的怀念和对友人的思念之情。"还笏归为负耒农"中的“还笏”指的是归来,可能是指回到故乡或某个特定的地方;"清谈常许奉从容"则表达了诗人希望能与朋友们进行清澈的对话,但这种愿望似乎总是遥不可及。
"怀惠俱垂岘碑泪,旌廉合有寝丘封。"
这里的“怀惠”指的是怀念恩惠,“垂岘碑泪”则形容诗人因思念而流下了眼泪。这两句表达了对逝去美好事物的深切怀念和哀愁。
"莆人谩课招魂些,应伴迂斋返甬东。"
最后两句则是诗人借景抒情,通过“莆人”(可能指的是特定地方的人们)对逝去的哀求和招魂,表达了自己希望能够回到过去或某个特定的地方的心愿。
整首诗体现了诗人对于过往时光的深切怀念,以及对朋友、故乡的思念之情。通过自然景物和田园生活的描绘,诗人巧妙地表达了自己的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游上方寺和卞长史韵
寻幽来宝地,联辔尽佳朋。
隔水微闻磬,窥林远见灯。
未谈超世法,先见小乘僧。
古殿生虚籁,阴廊挂断冰。
幽轩聊借憩,高塔险难登。
石钵青莲长,天香翠霭凝。
风幡生夙悟,雷鼓报晨兴。
延坐分奇茗,登临挂瘦藤。
毒龙僧作伴,香象佛能乘。
学道分真妄,参禅祖秀能。
悟空魔女去,入定睡蛇腾。
境界清凉胜,山林气象增。
雅怀端可重,尘抱不须矜。
暂结跏趺坐,心源返照澄。
思山吟
南山有松树,托根白云岑。
枝叶冒霜雪,不易太古心。
我昔来结茅,相对岁月深。
轻花酿春酒,寒声杂清琴。
野马被羁鞅,沐猴强冠簪。
华靡非其心,动践所不任。
我罪非所得,脱身事幽寻。
归来治田畴,损物犹蟊蟫。
矫首望故山,白雨翳青林。
首丘匪可忘,治任须及今。
往从荷蓧徒,永与世幽沉。