《周昌》全文
- 拼音版原文全文
周 昌 宋 /徐 钧 廷 争 废 嫡 见 操 持 ，故 仗 刚 强 托 爱 儿 。三 召 归 来 竟 无 语 ，此 时 何 不 更 期 期 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不更（bù gēng）的意思：不再改变或修改
操持（cāo chi）的意思：指负责处理事务、安排事宜的能力和方法。
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
刚强（gāng qiáng）的意思：指人的意志坚强，不屈服于困难和逆境。
更期（gēng qī）的意思：更期指的是改变期限或时间。通常用来形容推迟或改变计划、约定的情况。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
何不（hé bù）的意思：表示提出建议或劝告，意思是为什么不去做某件事情。
期期（qī qī）的意思：每期都有，每次都有。
廷争（tíng zhēng）的意思：指官员之间在朝廷内争斗权力、地位、利益的现象。
托爱（tuō ài）的意思：指借助他人的力量或倚靠他人的关爱来解决问题或达到目标。
无语（wú yǔ）的意思：没有话可说，无法表达自己的感受或看法。
- 翻译
- 宫廷斗争中废长立幼的情况显现，曹操凭借强硬手段扶持自己的爱子。
多次被召回却始终沉默不语，此刻为何不坦诚直言呢？
- 注释
- 廷争：宫廷斗争。
废嫡：废除嫡长子。
操持：掌控、操作。
故：所以。
仗：倚仗。
刚强：强硬。
托：扶持。
爱儿：宠爱的儿子。
三召：多次召回。
竟：最终。
无语：沉默不语。
此时：此刻。
何：为什么。
更期期：更加坦诚。
- 鉴赏
这首诗描绘的是历史人物周昌的故事。诗中提到周昌在宫廷斗争中，尽管原本支持嫡子，但最终选择了支持曹操，表现出刚强的一面，并将希望寄托于曹操之子。然而，当曹操三次召唤他回来时，周昌却保持沉默，诗中疑问“此时何不更期期”，暗示了他对选择的反思和对过去的无声抗议。徐钧通过这首诗，揭示了周昌在关键时刻的复杂心理和对忠诚与亲情的微妙权衡。
- 作者介绍
- 猜你喜欢