- 诗文中出现的词语含义
-
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
浮萍(fú píng)的意思:指人或事物无根基,随波逐流,没有固定的立场或主张。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
可笑(kě xiào)的意思:荒谬可笑,令人发笑,不值一笑
闻人(wén rén)的意思:闻名于世的人,指有名望、声誉的人物。
小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
一根(yī gēn)的意思:指一个,表示数量为一。
栽盆(zāi pén)的意思:指为了掩饰或隐藏某种行为或事实而采取欺骗手段。
小儿女(xiǎo ér nǚ)的意思:形容言行举止像小孩子一样幼稚、不成熟。
- 翻译
- 真是可笑啊,庭院里的小孩们
竟然在盆子里装水种起了浮萍
- 注释
- 庭前:庭院里。
小儿女:小孩子。
栽盆:在盆子里种植。
贮水:装水。
种浮萍:种浮萍植物。
不知:不知道。
何处:哪里。
闻人说:听说有人。
一夜:一夜之间。
一根:一根根。
生七茎:长出七根茎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,反映了小孩子天真烂漫的心态和他们对自然界的无知。在庭院里,小男孩女孩们用盆栽种植浮萍,这本身就是一种纯真的表现,他们可能认为这种水生植物很容易培育。诗人通过“不知何处闻人说,一夜一根生七茎”这两句,展现了孩子们对自然规律的无知和他们对于快速成长的期待。这里的“一夜一根生七茎”,是夸张的表达方式,突出了小孩子们对事物发展速度的不切实际的想法。
诗人用这轻松诙谐的笔触,可能是在讽刺成人世界中的某些做法,也可能是在赞美童真无邪的美好。整首诗语言简洁,意象丰富,通过孩子们栽种浮萍的情形,映射出生活中人们对于快速成功和立竿见影的心理状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌.姑母邹夫人邀赏桂花
明蟾屋角,照清阴如画。罗袖飘来暗香惹。
爱叶分蛾绿,蕊染宫黄,端相处,可是广寒飞下。
晶帘刚半捲,红酿频倾,却忆江南共情话。
仿佛小山秋,露脚吹凉,看金粟、垂垂低亚。
且把盏、花前尽俄延,怕回首、堂东星辰昨夜。
题哥舒翰纪功碑
李唐重防秋,哥舒节陇右。
浩气扶西倾,英名壮北斗。
带刀夜夜行,牧马潜遁走。
至今西陲人,歌咏偏童叟。
渔阳烽火来,关门竟不守。
惜哉百战雄,奸相坐掣肘。
平生视禄山,不值一鸡狗。
伏地呼圣人,兹颜一何厚。
毋乃贼妄传,借以威其丑。
不然效李陵,屈身为图后。
英雄值老悖,天道遘阳九。
终焉死偃师,曾作司空否。
轰轰大道碑,湛湛边城酒。
长剑倚崆峒,永与乾坤久。