《题平泉薛家雪堆庄》全文
- 拼音版原文全文
题 平 泉 薛 家 雪 堆 庄 唐 /白 居 易 怪 石 千 年 应 自 结 ，灵 泉 一 带 是 谁 开 ？蹙 为 宛 转 青 蛇 项 ，喷 作 玲 珑 白 雪 堆 。赤 日 旱 天 长 看 雨 ，玄 阴 腊 月 亦 闻 雷 。所 嗟 地 去 都 门 远 ，不 得 肩 舁 每 日 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪（bái xuě）的意思：指纯洁无瑕的雪，也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
赤日（chì rì）的意思：指炎热的夏日，太阳照射得非常猛烈。
都门（dōu mén）的意思：指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。
怪石（guài shí）的意思：指形状奇特、异常的石头。
肩舁（jiān yú）的意思：肩负重任，承担责任。
腊月（là yuè）的意思：指农历十二月，也称为腊月。它是中国农历中的最后一个月份，也是传统农耕社会的冬季。这个成语通常用来形容岁末年终的气氛和情绪。
玲珑（líng lóng）的意思：形容器物小巧精致，也用来形容人的机灵聪明。
灵泉（líng quán）的意思：指思想或文学艺术创作中的灵感之泉，源源不断地涌现出新的创作力量。
每日（měi rì）的意思：每天
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
青蛇（qīng shé）的意思：指年轻、力量强大的人或事物
日来（rì lái）的意思：日子一天天过，时间不断流逝。
宛转（wǎn zhuǎn）的意思：形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。
闻雷（wén léi）的意思：指到了危险的边缘或紧要关头，才意识到危险的存在。
玄阴（xuán yīn）的意思：形容事物黑暗、阴暗、神秘。
雪堆（xuě duī）的意思：形容积雪堆积在一起，高而且厚。
一带（yí dài）的意思：一片区域，一片地方
自结（zì jié）的意思：指自己结交朋友，不依赖他人介绍或帮助。
- 注释
- 怪石：形状奇特的石头。
灵泉：清澈的泉水。
一带：一片，一带，形容水流的连绵。
蹙：收缩，此处形容泉水蜿蜒曲折。
宛转：弯曲，形容泉水的流动形态。
青蛇项：比喻泉水的形状像青蛇的颈部。
喷作：喷涌成为。
玲珑：精致剔透。
白雪堆：形容泉水堆积的样子。
赤日：红日，此处指炎热的太阳。
旱天：干旱的天气。
玄阴：阴暗，这里指冬季。
腊月：农历十二月，即寒冬腊月。
闻雷：听到雷声。
都门：京城的城门，代指京城。
不得：不能。
肩舁：抬着轿子，代指乘坐轿子。
- 翻译
- 奇形怪状的石头历经千年自然形成，清澈的泉水流淌的源头会是谁开辟的呢。
蜿蜒曲折的泉流如同青蛇的颈部，泉水涌出堆积成如玲珑剔透的雪堆。
在烈日炎炎的旱天只能长久期盼下雨，即便是深冬腊月也能听到雷声响起。
可惜这片地方离京城太远，不能每天乘坐轿子前来欣赏这美景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的山庄景象，充满了诗人对自然之美的赞赏和对隐逸生活的向往。开篇“怪石千年应自结，灵泉一带是谁开”两句，既写出了奇特古老的石头与清澈泉水的自然形成，也暗示着这是一处人迹罕至的幽深所在。
接着，“蹙为宛转青蛇项，喷作玲珑白雪堆”生动地描绘了山庄中曲折蜿蜒的溪流和积雪的奇景。溪水如同青色的蛇形蜿蜒，雪堆则如切割琢磨过的精致玉石一般。
“赤日旱天长看雨，玄阴腊月亦闻雷”两句，则通过对干旱天气与阴沉月夜中雨声和雷鸣的描写，表现了诗人对于自然界变化无常的观察和感受。即使在炎热或阴冷的日子里，雨和雷也能给人们带来惊喜。
最后，“所嗟地去都门远，不得肩舁每日来”表达了诗人对远离都市喧嚣、无法频繁造访这片美丽山庄的遗憾。这里的“都门”，代表着城市和世俗生活，而“肩舁”则是古代一种简单的交通工具，诗人通过这些意象，表达了自己对于远离尘世、隐居山林的渴望。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和个人情感的抒发，展现了诗人独特的情趣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
摸鱼儿 次韵庐疏齐宪使题岁寒亭 此首下原附
问疏斋、湘中朱凤，何如江上鹦鹉。
波寒木落人千里，客里与谁同住。
茅屋趣。
吾自爱吾亭，更爱参天树。
劳君为赋。
渺雪雁南飞，云涛东下，岁晏欲何处。
疏斋老，意气经文纬武。
平生握手相许。
江南江北寻芳路，共看碧云来去。
黄鹄举。
记我度秦淮，君正临清句。
歌声缓与。
怕径竹能醒，庭花起舞，惊散夜来雨。
木兰花慢 寿胡涧泉
耆英图画里，笙鹤拥，地行仙。
是曾识旧家，南宫礼乐，绫＊春筵。
梅南早迎л辔，凛霜威、风裁肃蛮烟。
笑引霓旌绛节，归寻碧涧红泉。
轩然。
过却古稀年。
窗户湿壶天。
甚小车花外，醉呼麟脯，满泛金船。
蒲轮书荣相锦，福苍生、此笔健如椽。
办了调元勋业，丹霞小住千年。
水龙吟 次韵谢五峰
不知今夕何年，飞来五老峰头月。
清辉无限，殷勤回照，岁寒苍雪。
写入宫商，铺成纨素，尽情夸说。
倚胡床老矣，若为消得，除却是，杯中物。
自笑平生长客，正沉思、故林幽樾。
儿童惊走，龙鸾杂沓，两山排闼。
风雨萧萧，冰霜耿耿，相看高节。
问此君学和，龙吟水底，几时成阕。