旨哉君诗良起予,重把心事为君说。
- 拼音版原文全文
黄 兄 宇 出 示 汤 丈 追 和 春 日 诗 适 有 会 余 情 者 次 韵 宋 /杜 范 君 不 见 西 山 凛 凛 百 世 师 ,忍 穷 受 饿 终 采 蕨 。又 不 见 愧 谬 遗 臭 几 千 载 ,当 年 方 丈 厌 肥 滑 。孰 得 孰 失 试 大 观 ,较 若 五 味 辨 甘 辣 。冶 容 媚 世 吁 可 怜 ,羞 面 雇 影 自 涂 抹 。名 利 物 我 争 锱 铢 ,语 笑 诩 诩 已 衷 甲 。方 嗟 天 际 暮 云 深 ,还 见 墙 阴 春 草 茁 。旨 哉 君 诗 良 起 予 ,重 把 心 事 为 君 说 。百 年 功 名 亦 漫 尔 ,尘 路 投 踪 何 日 脱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
采蕨(cǎi jué)的意思:指追求名利或物质欲望的行为。
尘路(chén lù)的意思:指行人车马经过的道路上扬起的灰尘。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
大观(dà guān)的意思:指宏伟壮观的景象或场面。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
方丈(fāng zhàng)的意思:方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号,也指寺庙的主要建筑物。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)顾影(gù yǐng)的意思:顾念、牵挂回忆。
何日(hé rì)的意思:什么时候
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)利物(lì wù)的意思:为了个人利益而牺牲他人或损坏公共利益。
凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。
漫尔(màn ěr)的意思:形容无所顾忌地自由行动,毫无约束。
媚世(mèi shì)的意思:迎合世俗,追求虚荣,讨好他人
名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
墙阴(qiáng yīn)的意思:指在墙的阴影里,比喻隐藏在背后或不显露出来的地方。
容媚(róng mèi)的意思:讨好别人,迎合他人的喜好,以求得好处或赞许。
事为(shì wéi)的意思:事情的发展和结果由自身的行为所决定。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
涂抹(tú mǒ)的意思:用手或工具抹上颜色、油墨等。
物我(wù wǒ)的意思:物我,指物与人之间的关系,或者指人与人之间的关系。
五味(wǔ wèi)的意思:指人生中所经历的各种滋味和感受。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
诩诩(xǔ xǔ)的意思:形容言辞华丽、虚假。
冶容(yě róng)的意思:形容容貌美丽动人。
遗臭(yí chòu)的意思:形容声誉败坏,留下不好的名声。
语笑(yǔ xiào)的意思:形容说话时带有笑意,意味着言辞幽默而诙谐。
衷甲(zhōng jiǎ)的意思:指内心坚定,毫不动摇。
锱铢(zī zhū)的意思:形容非常计较小事情,一点儿也不肯放过。
百世师(bǎi shì shī)的意思:指一位杰出的人物或者伟大的先辈,可以成为后人学习的榜样。
- 翻译
- 你没看见西山威严如师,忍饥挨饿只为采蕨为食。
再看那些荒谬之人,遗臭万年,当初的方丈也厌弃油腻。
谁对谁错,世间大可审视,就像分辨五味的甘苦。
矫揉造作以取悦世人,实在可怜,他们顾影自怜,粉饰自己。
名利之争,斤斤计较,笑容背后早已披上战甲。
感叹天边暮色深沉,转眼墙角春草又生。
你的诗触动了我,让我再次倾诉心中的忧虑。
百年功名不过浮云,何时才能摆脱尘世的羁绊?
- 注释
- 凛凛:威严的样子。
忍穷受饿:忍受贫穷饥饿。
蕨:一种野菜。
丑谬:荒谬错误。
肥滑:油腻的食物。
孰得孰失:得失之间的比较。
五味:酸甜苦辣咸。
冶容媚世:刻意打扮以讨好世人。
羞面:羞愧的脸色。
衷甲:内心充满防备。
暮云深:傍晚的天空。
春草茁:春天新生的草。
良起予:启发我。
漫尔:无意义。
尘路:世俗之路。
投踪:寻找踪迹。
- 鉴赏
此诗描绘了一位饱经世事、备受挫折的百岁高僧,历经贫穷与饥饿,却仍坚守初心,不为外界诱惑所动。诗中通过对比鲜明的事例,如丑谬遗臭的历史人物,反衬出百岁师之高洁;又如五味之间的甘辣,隐喻世间万象的复杂多变。此诗语言质朴,意境深远,表达了诗人对名利争斗的淡然,以及对于百年功名的超然态度。末尾两句,诗人感慨万分,借景抒情,表现出对过往岁月和未来的无限思考与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析