小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《今日棋轩风爽天休可纡步无以簿领为解兼戏成短章》
《今日棋轩风爽天休可纡步无以簿领为解兼戏成短章》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言绝句  押[灰]韵

不肯归休本俗才,痴儿了事太悠哉。

劝君抽取文符手,且就凉轩斗茗来。

(0)
诗文中出现的词语含义

本俗(běn sú)的意思:指本来的风俗习惯或本分的生活态度。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

痴儿(chī ér)的意思:指愚昧无知的人,也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。

抽取(chōu qǔ)的意思:从一堆物品或者一组数据中选取出部分内容。

斗茗(dòu míng)的意思:指争论或辩论。

归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。

凉轩(liáng xuān)的意思:凉爽的小亭子

了事(liǎo shì)的意思:完成一件事情,解决问题,达到目的

文符(wén fú)的意思:指文字、符号等具有象征意义的符号系统。

翻译
他不愿停止他的世俗才能,
这个痴迷的人做事太过悠闲自在。
注释
不肯:不愿意。
归休:退休或放弃。
本俗才:本来的世俗才能。
痴儿:形容极度沉迷的人。
了事:完成事情。
悠哉:悠闲自得。
劝君:劝告您。
抽取:拿出。
文符手:指写文章的手。
凉轩:清凉的书房或亭子。
斗茗:品茗对弈,一边品茶一边交谈。
鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠的作品,反映了诗人不愿意归隐于世俗生活中,对于棋艺有着浓厚的情感。诗中的“文符手”指的是下棋之手,“抽取”则意味着从繁忙中抽身出来专注于棋艺。"凉轩斗茗来"表达了在清凉的轩厅里享受品茶与对弈的乐趣。

诗人通过这两句,劝导友人放下世俗烦恼,与自己一同投入到清幽雅致的棋艺世界中去。整首诗流露出一种超脱尘嚣、追求精神寄托的心境,同时也展现了宋代文人的生活态度和审美趣味。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

揭斋瞆翁偶题

石鼎泉声正午茶,故人通刺到吾家。

莫教附耳谈时事,高柳桥边日易斜。

(0)

又招隐诗十九首·其十八

敝蹝缨簪未足骄,此心皎皎日为昭。

愧非荆玉频遭刖,敢恃秦铜可照妖。

节苦西山宁易立,风和柳下信难调。

七贤六逸知非杳,花发东篱一笑招。

(0)

洛社八景·其二亭上观鹅

龙跳与虎卧,临池称绝笔。

一鹅何足观,羲献从中出。

(0)

吟仙阁初成志喜

碧树遥连海上峰,朗吟仙子旧相逢。

银潢倒影天街近,玉屑浮香露气浓。

一笛落梅飞逸响,五弦流水寄遐踪。

钩帘独倚西阑暮,云在青山鹤在松。

(0)

范蠡城

兵家轻发是亡师,二十余年计弗迟。

主辱岂堪防鸟喙,功成犹自感鸱夷。

风尘渺渺夫椒恨,烟浪茫茫笠泽思。

海舶未遥臣种死,留侯能不一攀追。

(0)

送高静成先生之官黄岩

十年交谊重相依,一夕离筵怅独违。

已羡青春沾宠命,更怜彩服奉慈闱。

地临海迥风尘后,花满山城案牍稀。

为报鲸鲵休鼓浪,使君承檄正宣威。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7