- 诗文中出现的词语含义
-
峰头(fēng tóu)的意思:指山峰的顶部,也比喻事物的高处或巅峰状态。
开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。
七泽(qī zé)的意思:指七个湖泊或水潭,用来形容地势湖泊众多。
青壁(qīng bì)的意思:指人的面部因疾病或恶劣环境而呈现出青黑色。
入口(rù kǒu)的意思:指进入某个地方或领域的通道或门户。
沈痾(shěn kē)的意思:指疾病沉重、长期不愈的病症。
太华(tài huá)的意思:形容事物华丽、壮丽、美好。
头玉(tóu yù)的意思:指人的首领或领导者。
下种(xià zhǒng)的意思:指种下种子,比喻做坏事留下祸根,或者指引起恶劣的影响。
雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
夤缘(yín yuán)的意思:夤缘指夹在两者之间,难以取舍或处境尴尬。
欲求(yù qiú)的意思:渴望追求某种目标或满足某种需求
玉井(yù jǐng)的意思:指美丽的泉水,比喻优秀的人才或美好的事物。
株连(zhū lián)的意思:指因与他人有关而受到牵连,遭受不应有的惩罚或不幸。
玉井莲(yù jǐng lián)的意思:形容人的品德高尚纯洁,如同盛开的莲花。
- 注释
- 太华峰头:太华山的峰顶。
玉井莲:玉井中的莲花。
十丈藕:巨大的莲藕。
沈痾痊:治愈疾病。
青壁:青色峭壁。
夤缘:攀爬或求助于关系。
长梯:高梯。
七泽:古代指中国东部的七个大湖,象征广阔的水域。
- 翻译
- 在太华山的峰顶,有一口玉井中的莲花盛开,花朵大如十丈长的莲藕。
它的冷比雪霜更甚,但甜如蜂蜜,一口咬下,就能治愈疾病。
我渴望得到它,即使路途遥远也不怕,但青色峭壁上没有路径难以攀爬。
怎样才能登上高梯摘取果实呢?我想种下它的根株,让它遍布七大湖泊的岸边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的美丽景象,太华峰上的玉井莲花开得如同十丈宽的船只,形象壮观且富有神秘色彩。诗中的“冷比雪霜甘比蜜”则用来形容莲花的清甜和纯净,超过了雪的寒冷和蜜的甘美,显示出诗人对这片仙境中莲花的极高赞赏。
“我欲求之不惮远,青壁无路难夤缘。”表达了诗人对于这种美好事物的渴望和追求,即使面临遥远的距离和艰险的道路,也不畏惧。这里的“青壁”指的是山峰,“无路”则强调了到达之难,显示出诗人对理想境界的执着追求。
最后两句“安得长梯上摘实,下种七泽根株连。”表达了一种愿望,即希望能够得到这些仙莲,将它们移植到七个泽地,让其根深叶茂,永远生长。这既是对自然美景的向往,也反映了诗人对于理想生活的憧憬和追求。整首诗通过对太华峰玉井莲的描写,展现了诗人超脱尘世、追求高洁境界的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之·其一
薄薄酒,胜茶汤。刳麝脐,为有香。
断尾山鸡避文章,直木先伐甘井竭,谁将列鼎移黄粱。
扬雄草玄反嘲白,曲糵宁非井丹食。
却念牛衣儿女心,王郎漫致回天力。
五湖归去弄烟月,伏剑成名空玉雪。
饮薄酒,醉后纷纷亦何有。