鲁公死后一抔荒，谁与竿头荐一觞。
《咏虞美人草》全文
- 翻译
- 鲁公去世后，他的墓地一片荒凉，无人再能举杯祭奠。
我但愿能在他的坟墓边生活，每天挥动衣袖向着君王舞蹈。
- 注释
- 鲁公：指鲁国的某位公爵或者有影响力的人物。
死后：指去世之后。
一抔荒：一捧荒草，形容墓地荒凉。
竿头：古代祭祀时用来插酒的竹竿。
荐一觞：献上一杯酒表示敬意。
妾：古时女子自称，表示谦卑或对自己地位的认识。
愿得：希望得到。
坟土上：在坟墓旁边。
日：每天。
翻舞袖：挥动衣袖，可能象征着舞蹈或表达情感。
向君王：向着君主，可能指的是鲁公的在天之灵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人萧德藻所作的《咏虞美人草》。诗中表达了对已故的鲁公深深的怀念之情。"鲁公死后一抔荒"描绘了鲁公墓地的荒凉景象，暗示了鲁公的离世让人心痛。"谁与竿头荐一觞"则表达了无人能代替为鲁公献酒祭奠的遗憾，竿头通常用于祭祀时插酒杯。
后两句"妾愿得生坟土上，日翻舞袖向君王"更是感人至深，诗人以女子的身份，表达了即使化身为草，也要在鲁公墓旁日夜起舞，以此表达对鲁公无尽的思念和忠诚。整体来看，这首诗情感真挚，哀而不伤，展现了诗人对故人的深深敬仰和悼念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同谢同年增自小东门买舟由小秦淮至虹桥酒市小饮游平山堂桃花庵云山阁诸胜薄莫始归得诗六章·其二
城浦多画楼，高箔齐女墙。
倒影波心窗，泛入青鸳鸯。
澄怀不习绮，但搜萝底香。
萝作空濛云，吹动初旭光。
回汊渔台平，八折虹垂梁。
碧港如天河，直引秋绳长。
望随燕飞没，燕杪孤帘飏。
移船且谋饮，一泛颇黎觞。